Текст и перевод песни Nicolas Uribe, Sebastián Luengas & David Botero - Somos Uno Solo
Vivo
soñando
en
tus
ojos
Я
живу,
мечтая
в
твоих
глазах,
Ya
quiero
verte
crecer
Я
уже
хочу
видеть,
как
ты
растешь.
Quiero
abrazarte
en
mi
pecho
Я
хочу
обнять
тебя
на
груди.
Entregarte
mi
amor
con
todo
mi
ser
Отдать
тебе
мою
любовь
всем
моим
существом.
Escucharte
respirar
Слышать,
как
ты
дышишь.
Tus
manos
poder
tocar
Ваши
руки
могут
касаться
Siempre
a
tu
lado
cuidarte
Всегда
рядом
с
тобой
заботиться
о
тебе.
Por
que
jamás
te
voy
a
dejar
Потому
что
я
никогда
не
оставлю
тебя.
Siempre,
velare
por
todos
tus
sueños
Всегда,
я
буду
следить
за
всеми
твоими
мечтами.
Los
dos
juntos
saldremos
de
esto
Мы
оба
выйдем
из
этого
вместе.
Por
mi
desgracia
no
vas
a
pagar
К
моему
несчастью,
ты
не
заплатишь.
Quiero
que
no
te
llenes
con
mis
miedos
Я
хочу,
чтобы
ты
не
наполнялся
моими
страхами.
Por
que
a
veces
me
duele,
es
cierto
Потому
что
иногда
мне
больно,
это
правда.
Tu
semilla
no
podre
olvidar
Твое
семя
не
забудет.
Tú
y
yo
somos
uno
para
la
eternidad
Ты
и
я
едины
на
вечность.
Eres
el
reflejo
de
toda
mi
verdad
Ты-отражение
всей
моей
правды.
Todos
nuestros
días
por
ti
voy
a
luchar
Все
наши
дни
за
тебя
я
буду
бороться.
Cuando
nos
miremos
ya
no
habrá
soledad
Когда
мы
смотрим
друг
на
друга,
больше
не
будет
одиночества.
Tú
y
yo
somos
uno
para
la
eternidad
Ты
и
я
едины
на
вечность.
Nuestros
corazones
juntos
van
a
marchar
Наши
сердца
вместе
уйдут.
Todos
mis
esfuerzos
de
tu
lado
estarán
Все
мои
усилия
на
твоей
стороне
будут
Porqué
de
lo
malo
algo
bueno
vendrá
Потому
что
из
плохого
придет
что-то
хорошее.
Yo
solamente
quiero
que
sepas
lo
que
siento
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
я
чувствую.
Por
que
eres
mi
tesoro,
lo
más
grande
que
tengo
Потому
что
ты
мое
сокровище,
самое
большое,
что
у
меня
есть.
Lo
bueno
de
mi
vida
se
encarna
en
nosotros
Хорошее
в
моей
жизни
воплощается
в
нас.
Ya
no
me
importa
nada
si
tengo
tus
ojos
Мне
все
равно,
если
у
меня
есть
твои
глаза.
Yo
solo
quiero
darte
más,
Я
просто
хочу
дать
тебе
больше.,
Sabes
que
es
toda
la
verdad
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
вся
правда.
Siempre,
velare
por
todos
tus
sueños
Всегда,
я
буду
следить
за
всеми
твоими
мечтами.
Los
dos
juntos
saldremos
de
esto
Мы
оба
выйдем
из
этого
вместе.
Por
mi
desgracia
no
vas
a
pagar
К
моему
несчастью,
ты
не
заплатишь.
Quiero
que
no
te
llenes
con
mis
miedos
Я
хочу,
чтобы
ты
не
наполнялся
моими
страхами.
Porqué
a
veces
me
duele,
es
cierto
Потому
что
иногда
мне
больно,
это
правда.
Tu
semilla
no
podré
olvidar
Твое
семя
я
не
смогу
забыть.
Tú
y
yo
somos
uno
para
la
eternidad
Ты
и
я
едины
на
вечность.
Eres
el
reflejo
de
toda
mi
verdad
Ты-отражение
всей
моей
правды.
Todos
nuestros
días
por
ti
voy
a
luchar
Все
наши
дни
за
тебя
я
буду
бороться.
Cuando
nos
miremos
ya
no
habrá
soledad
Когда
мы
смотрим
друг
на
друга,
больше
не
будет
одиночества.
Tú
y
yo
somos
uno
para
la
eternidad
Ты
и
я
едины
на
вечность.
Nuestros
corazones
juntos
van
a
marchar
Наши
сердца
вместе
уйдут.
Todos
mis
esfuerzos
de
tu
lado
estarán
Все
мои
усилия
на
твоей
стороне
будут
Porqué
de
lo
malo
algo
bueno
vendrá
Потому
что
из
плохого
придет
что-то
хорошее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Omar Sebastian Luengas Mendez, Nicolas Uribe Pachon, David Arias Botero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.