Yeis Sensura - Dayan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeis Sensura - Dayan




Dayan
Терпение
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да
Üniversite bitti, rastaları kestim
Университет окончен, дреды срезаны
Memur olmalıydım onlar için müzik hep hevesti
Должен был стать чиновником, для них музыка - всего лишь увлечение
Aile, baskı, nakit, yokluk
Семья, давление, деньги, отсутствие
Öyle olmadığımı anlatmaya vakit yoktu
Не было времени объяснить, что я не такой
Önce KPSS sonra yollar hep ıraktır
Сначала экзамены, потом дороги все далеки
Kalbim orda kaldı dostum çünkü Ankara'yı bıraktım
Мое сердце осталось там, друг мой, ведь я покинул Анкару
Gittim (gittim), kayboldum (kayboldum)
Ушел (ушел), потерялся (потерялся)
Memurdum, sevinen ailem oldu
Стал чиновником, моя семья обрадовалась
Mutlu zannediyorlardı ilk bakışta
Думали, что я счастлив, на первый взгляд
Öyle olmadığımı anlatmaya hep çalışmak
Постоянно пытаться объяснить, что я не такой
Daha zor, daha güç
Еще сложнее, еще труднее
Vazgeçmeye çalışma (vazgeçmeye çalışma)
Не пытайся сдаваться (не пытайся сдаваться)
Bu hayat çok zor, yarışmak
Эта жизнь так сложна, соревнование
Hep savaş var yok barışmak
Вечная война, нет примирения
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да
Yedi albüm yaptım, sanmayın yattım
Записал семь альбомов, не думайте, что бездельничал
Sabah sekiz akşam beş berbattı
С восьми утра до пяти вечера было ужасно
Durdum, düşündüm kendim
Остановился, подумал о себе
Psikoloğum falan ama içim ürperdi
Я же психолог, но внутри все похолодело
Çünkü çözüm yoktu ve de gökyüzüm hep boktu
Потому что решения не было, и мое небо всегда было в тучах
Neyi istediğimi düşünmedim belki de hep korktum
Может, я и не думал о том, чего хочу, потому что всегда боялся
Elbet bir gün frenlerim dedim
Когда-нибудь я сорвусь с тормозов, сказал я себе
Zaman böyle ilerledi
Время шло
Sehabe'ye güvendim, onun kadar direnmedim
Я доверял Sahabe, но не был так же стоек, как он
Hayalimi yaşamalıyım, hiçbir zaman geç değil
Я должен жить своей мечтой, никогда не поздно
Rastalarım uzamalı, yoksa ateşteyim
Мои дреды должны отрасти, иначе я в огне
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Aa ya ya ya
А, да, да, да
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да
Geceleri beni tuttu rüya ya
Ночью меня держал сон
Göz kapaklarım dedi dayan
Мои веки шептали: "Терпи"
Bana hiç, sormadılar ya
Меня никто и не спрашивал
Konuşurlar ya ya ya ya
Говорят же, да, да, да, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.