Текст и перевод песни Yeis Sensura - Şikayetim Var

Şikayetim Var

Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Şikayetim var benim yangınlardan
Şikayetim var benim yağmurlardan
Şikayetim var benim yangınlardan
Şikayetim var benim yağmurlardan
Yorgunum, hemde çok, inan çok yorgunum
Size küfredecek halim bile yok şuan
Çünkü yasak önümde var hep kural
Hayat yapar tacizi
Göz kepenklerimi kaldırmaktan bile acizim
Ve sen bana kalkmış kim olduğumu soruyorsun
Buradan anlatırsam cehenneme yol olur
Ben gidiyorum diyemiyorum
Çatılardan atlayamıyorum
Ne olacak hiç bilemiyorum
Kimse tutmuyor beni ölemiyorum
Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Şikayetim var benim yangınlardan
Şikayetim var benim yağmurlardan
Ben artık istemiyorum hiç durmak
Diyorum ki bir an önce git burdan
Gerekirmiş dik durman
Kafam yine zil zurna
Dönüyor gene rastgele
Her bir yanımda maskeler
Hayal kurmak yasak bize
Bu sefer ayaklarım hadi bas yere
Ben gidiyorum diyemiyorum
Çatılardan atlayamıyorum
Ne olacak hiç bilemiyorum
Kimse tutmuyor beni ölemiyorum
Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Dertlerden yangınlardan kaçıyordum ben aslında
Kal biraz insaf şikayetim var yağmurlardan
Şikayetim var benim yangınlardan
Şikayetim var benim yağmurlardan
Şikayetim var benim yangınlardan
Şikayetim var benim yağmurlardan

J'ai une plainte

En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
J'ai une plainte, les incendies
J'ai une plainte, la pluie
J'ai une plainte, les incendies
J'ai une plainte, la pluie
Je suis fatigué, très fatigué, vraiment très fatigué
Je n'ai même pas la force de te jurer maintenant
Parce que la règle est toujours devant moi
La vie abuse
Je suis même incapable de lever mes paupières
Et tu me demandes qui je suis
Si je le raconte d'ici, ce sera un chemin vers l'enfer
Je ne peux pas dire que je pars
Je ne peux pas sauter des toits
Je ne sais pas ce qui va arriver
Personne ne me retient, je ne meurs pas
En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
J'ai une plainte, les incendies
J'ai une plainte, la pluie
Je ne veux plus jamais m'arrêter
Je dis, pars d'ici dès que possible
Il faut que tu te tiens droit
Ma tête est encore complètement folle
Tourne encore au hasard
Des masques sur chaque côté de moi
Rêver nous est interdit
Cette fois, mes pieds, allez, posez-vous à terre
Je ne peux pas dire que je pars
Je ne peux pas sauter des toits
Je ne sais pas ce qui va arriver
Personne ne me retient, je ne meurs pas
En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
En fait, j'essayais de m'échapper des soucis et des incendies
Reste un peu, j'ai une plainte, il pleut
J'ai une plainte, les incendies
J'ai une plainte, la pluie
J'ai une plainte, les incendies
J'ai une plainte, la pluie