Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Bendecida

Bendecida

Que risa me da
Si me pongo a ver
Que estas bendecida
Que ya no sabes qué hacer
O será el demonio
Vaya uno a saber
Que viven tan bueno pero no dicen con quien

Foto en la piscina
Foto en el hotel
Y después se acuestan a rezar
Sabrá Dios con quién

Bendecida
A mi no me engañas, yo conozco tu calaña
Y hasta el espejo se empaña por que estás
Arrepentida

Bendecida
Porque tiene lujos, porque gasta y no trabaja
Se te nota en la mirada que eres una mantenida
Bendecida
Bendecida
Sólo espera un poco y vas a ver, como es que se acaba tu vida
Yesion Jiménez, con el corazón

Ya es intelectual, no quiere ofender
Publicando frases de psicóloga en motel
Altiva y distante
Ay! Que gran mujer
A mi no me engañas como lo engañas a él

Bendecida
A mi no me engañas, yo conozco tu calaña
Y hasta el espejo se empaña por que estás
Arrepentida

Bendecida
Porque tiene lujos, porque gasta y no trabaja
Se te nota en la mirada que eres una mantenida
Bendecida
Bendecida
Sólo espera un poco y vas a ver, como es que se acaba tu vida

Bénite

Comme tu me fais rire
Si je regarde
Tu es bénie
Tu ne sais plus quoi faire
Ou c'est le diable
Qui sait
Tu vis si bien, mais tu ne dis pas avec qui

Photo à la piscine
Photo à l'hôtel
Et ensuite, tu te couches pour prier
Dieu sait avec qui

Bénite
Tu ne me trompes pas, je connais ton genre
Et même le miroir se brouille parce que tu es
Repentie

Bénite
Parce que tu as des luxes, parce que tu dépenses et ne travailles pas
On voit dans ton regard que tu es une entretenue
Bénite
Bénite
Attend un peu et tu verras comment ta vie se termine
Yesion Jiménez, avec le cœur

Elle est intellectuelle maintenant, elle ne veut pas offenser
En publiant des phrases de psychologue dans un motel
Fière et distante
Oh! Quelle grande femme
Tu ne me trompes pas comme tu le trompes

Bénite
Tu ne me trompes pas, je connais ton genre
Et même le miroir se brouille parce que tu es
Repentie

Bénite
Parce que tu as des luxes, parce que tu dépenses et ne travailles pas
On voit dans ton regard que tu es une entretenue
Bénite
Bénite
Attend un peu et tu verras comment ta vie se termine