Текст и перевод песни Yeison Jimenez - No Queda Nada

No Queda Nada

Esta bien mi amor,
Ya presentía que esto iba a pasar
Pues esta claro que en la ley del amor
Siempre se pierde cuando se sabe amar...

Dime por favor si te interesa la ultima vez luchar,
Por esta copa quede amor que reboso
Pero que el tiempo y la mentira hicieron estallar...

Esta bien mi amor,
Prometo que te voy a olvidar,
Aunque sea una mentira afirmar,
Por que esta claro que jamas voy a olvidarme...

De todos los momentos que viví contigo,
Cuantas veces tu cuerpo me sirvió de abrigo,
Las veces que lloramos sin decirnos nada,
De tan hermosa historia ya no queda nada.
YA NO QUEDA NADA...

(Yeison Jimenez con el corazón)

Sabes bien mi amor,
Me duele tanto que quisiera llorar,
Y aunque es muy tarde para ver el error,
Todo lo bueno en esta vida se tiene que acabar

Esta bien mi amor,
Prometo que te voy a olvidar,
Aunque sea una mentira afirmar,
Por que esta claro que jamas voy a olvidarte...

De todos los momentos que viví contigo,
Cuantas veces tu cuerpo me sirvió de abrigo,
Las veces que lloramos sin decirnos nada,
De tan hermosa historia ya no queda nada.
YA NO QUEDA NADA...

Ничего не осталось

Все хорошо, любовь моя,
Я и так чувствовал, что это произойдет
Ведь в законе любви
Всегда проигрываешь, когда умеешь любить...

Скажи мне, пожалуйста, есть ли у тебя желание в последний раз побороться,
За эту чашу любви, которая переполнилась
Но которую время и ложь разбили на мелкие осколки...

Все хорошо, любовь моя,
Обещаю, что забуду тебя,
Хотя это будет ложь,
Потому что ясно, что я никогда тебя не забуду...

Всех тех моментов, что я испытал с тобой,
Сколько раз твое тело служило мне защитой,
Сколько раз мы плакали, не говоря друг другу ни слова,
От такой прекрасной истории уже ничего не осталось.
УЖЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ...

(Yeison Jimenez поет от всего сердца)

Ты знаешь, любовь моя,
Мне так больно, что я хотел бы плакать,
И хотя уже поздно осознавать свою ошибку,
Все хорошее в этой жизни когда-нибудь заканчивается

Все хорошо, любовь моя,
Обещаю, что забуду тебя,
Хотя это будет ложь,
Потому что ясно, что я никогда тебя не забуду...

Всех тех моментов, что я испытал с тобой,
Сколько раз твое тело служило мне защитой,
Сколько раз мы плакали, не говоря друг другу ни слова,
От такой прекрасной истории уже ничего не осталось.
УЖЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ...