Текст и перевод песни Yeison Jimenez - No Te Voy A Perdonar

No Te Voy A Perdonar

Tú sabes bien por qué me siento así
Solo esperaba mucho más de ti
Puse mi tiempo y todo a tu favor
Para hacer que creciera nuestro amor

¿Qué has hecho de mí?
Yo sé que no te importa mi dolor
No soy nada sin ti
Soy como una moneda sin valor
Tal vez darte tanto
Tal vez amarte tanto
Ese fue mi pecado

No te voy a perdonar, te lo digo de una vez
Y, aunque me viste llorar, esta sí es la última vez
Te lo juro por mi vida, voy a encontrar la salida y
De tu amor me olvidaré

No te voy a perdonar, te lo digo de una vez
Y, aunque me viste llorar, juro, no lo vuelvo a hacer
Por amores como el tuyo, no vuelvo a apostar ni un peso
Porque sé que perderé

¡Que te perdone tu madre, mi amor!
Yeison Jiménez, ¡con el corazón!

¿Qué has hecho de mí?
Yo sé que no te importa mi dolor
No soy nada sin ti
Soy como una moneda sin valor
Tal vez darte tanto
Tal vez amarte tanto
Ese fue mi pecado

No te voy a perdonar, te lo digo de una vez
Y, aunque me viste llorar, juro, no lo vuelvo a hacer
Te lo juro por mi vida, voy a encontrar la salida y
De tu amor me olvidaré

No te voy a perdonar, te lo digo de una vez
Y, aunque me viste llorar, esta sí es la última vez
Por amores como el tuyo, no vuelvo a apostar ni un peso
Porque sé que perderé

Porque sé que perderé

Je ne vais pas te pardonner

Tu sais très bien pourquoi je me sens comme ça
J'attendais juste beaucoup plus de toi
J'ai mis mon temps et tout en ta faveur
Pour faire grandir notre amour

Qu'as-tu fait de moi ?
Je sais que ma douleur ne t'importe pas
Je ne suis rien sans toi
Je suis comme une pièce de monnaie sans valeur
Peut-être te donner autant
Peut-être t'aimer autant
C'était mon péché

Je ne vais pas te pardonner, je te le dis tout de suite
Et même si tu m'as vu pleurer, c'est la dernière fois
Je te le jure par ma vie, je vais trouver une issue et
J'oublierai ton amour

Je ne vais pas te pardonner, je te le dis tout de suite
Et même si tu m'as vu pleurer, je jure, je ne le referai plus
Pour des amours comme le tien, je ne parierai plus un sou
Parce que je sais que je vais perdre

Que ta mère te pardonne, mon amour !
Yeison Jiménez, avec le cœur !

Qu'as-tu fait de moi ?
Je sais que ma douleur ne t'importe pas
Je ne suis rien sans toi
Je suis comme une pièce de monnaie sans valeur
Peut-être te donner autant
Peut-être t'aimer autant
C'était mon péché

Je ne vais pas te pardonner, je te le dis tout de suite
Et même si tu m'as vu pleurer, je jure, je ne le referai plus
Je te le jure par ma vie, je vais trouver une issue et
J'oublierai ton amour

Je ne vais pas te pardonner, je te le dis tout de suite
Et même si tu m'as vu pleurer, c'est la dernière fois
Pour des amours comme le tien, je ne parierai plus un sou
Parce que je sais que je vais perdre

Parce que je sais que je vais perdre