Yeison Jimenez - Qué Día Es Hoy (Bonus Track) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Qué Día Es Hoy (Bonus Track)




Qué Día Es Hoy (Bonus Track)
What Day Is It Today (Bonus Track)
Ya varias veces mi vida quice cambiar
Many times over I've tried to change my ways
De mil maneras lo intente y no lo logre
A thousand times I've tried and failed
Esta es mi escencia nunca lo pude evitar
It's my essence and I can't avoid it
Soy mujeriego parrandero ya lo se
I'm a womanizer, a party animal, I admit it
En el amor nunca me pudieron domar
In love, no one's ever been able to tame me
Si me agarraron como pude me solte
If they got hold of me, as fast as I could, I got away
Consegui a otra que pudiera reemplazar
I found another who could replace her
Tantos abrazos y caricias en mi piel
So many hugs and caresses on my skin
Que dia es hoy, donde me encuentro?
What day is it today, where am I?
Con quien estoy!, ya me acorde
Who am I with!, I just remembered
Estoy borracho desde el viernes
I've been drunk since Friday
Y creo que es lunes y estoy bien
And I think it's Monday and I'm fine
Donde andara lo que mas quiero
Where can she be, the one I love the most
Esta furiosa porque ayer
She's furious because yesterday
Le prometi que iba corriendo
I promised her I'd come running
Pero no pude llegarrr!
But I couldn't get there!
Me emborrache
I got drunk
(Yeison jimenes) con el corazon
(Yeison jimenes) with all my heart
Yo se que Dios nunca se pudo equivocar
I know that God could never be wrong
Yo soy asi y asi mismito morire
I am who I am and that's how I'll die
Hay algo claro, a nadie le vengo a quitar
One thing's for sure, I'm not here to steal anyone away
Porque trabajo y tengo pa′ gastar tambien
Because I work and I have enough to spend too
Que dia es hoy!
What day is it today!
Con quien estoy!?
Who am I with!?
Diganle a ella!
Tell her!
Pa' donde voy!
Where am I going!
Pero algo si, que me repitan unas 100 veces esta cancion
But one thing, play this song for me about 100 times
Que dia es hoy, donde me encuentro?
What day is it today, where am I?
Con quien estoy!, ya me acorde
Who am I with!, I just remembered
Estoy borracho desde el viernes
I've been drunk since Friday
Y creo que es lunes y estoy bien
And I think it's Monday and I'm fine
Donde andara lo que mas quiero
Where can she be, the one I love the most
Esta furiosa porque ayer
She's furious because yesterday
Le prometi que iba corriendo
I promised her I'd come running
Pero no pude llegarrr!
But I couldn't get there!
Me emborrache
I got drunk





Авторы: Yeison Orlando Jimenez Galeano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.