Te Deseo lo Mejor - Yeison Jimenez перевод на немецкий

Te Deseo lo Mejor

No me queda otro remedio que olvidarte
Al fin y al cabo me queda una vida entera para amar de nuevo
Ya está claro que cuando llegué a tu vida era muy tarde
Que tan solo queda un lugar para mí en tu recuerdo

No me pidas que te olvide es imposible
Pues es más fácil que me olvide de mi nombre que de tus recuerdos
Tan solo me quedan un par de palabras para decirte
Pues tú ya me conoces muy bien que soy sincero

Te deseo mucha suerte con tu vida
Te deseo que cumplas con tus sueños de corazón
Que nunca falte en tu vida la alegría
Y que brille siempre en ti un gran amor

No te niego que sufro por tu partida
Que el dolor quiere partirme el corazón
Yo tan solo fui un capricho en tu vida
Y tú fuiste para mi un gran amor
(Yeison Jimenez con el corazón)

Si en algún momento recuerdas mi nombre
Si de pronto un día escuchas mi canción
Yo te pido que recuerdes los momentos
Tan hermosos que vivimos tú y yo

No me pidas que te olvide es imposible
Pues es más fácil que me olvide de mi nombre que de tus recuerdos
Tan solo me quedan un par de palabras para decirte
Pues tú ya me conoces muy bien que soy sincero

Te deseo mucha suerte con tu vida
Te deseo que cumplas con tus sueños de corazón
Que nunca falte en tu vida la alegría
Y que brille siempre en ti un gran amor

No te niego que sufro por tu partida
Que el dolor quiere partirme el corazón
Yo tan solo fui un capricho en tu vida
Y tú fuiste para mi un gran amor

Ich wünsche dir das Beste

Mir bleibt keine andere Wahl, als dich zu vergessen
Schließlich habe ich noch ein ganzes Leben, um wieder zu lieben
Es ist schon klar, dass es zu spät war, als ich in dein Leben kam
Dass für mich nur noch ein Platz in deiner Erinnerung bleibt

Bitte mich nicht, dich zu vergessen, das ist unmöglich
Denn es ist einfacher, meinen Namen zu vergessen als die Erinnerungen an dich
Mir bleiben nur noch ein paar Worte, um dir zu sagen
Denn du kennst mich ja sehr gut und weißt, dass ich aufrichtig bin

Ich wünsche dir viel Glück in deinem Leben
Ich wünsche dir von Herzen, dass du deine Träume erfüllst
Dass die Freude in deinem Leben niemals fehlt
Und dass immer eine große Liebe in dir leuchtet

Ich leugne nicht, dass ich unter deinem Abschied leide
Dass der Schmerz mein Herz zerreißen will
Ich war nur eine Laune in deinem Leben
Und du warst für mich eine große Liebe
(Yeison Jimenez mit Herz)

Wenn du dich irgendwann an meinen Namen erinnerst
Wenn du plötzlich eines Tages mein Lied hörst
Ich bitte dich, dich an die Momente zu erinnern
Die so schön waren, die wir beide erlebt haben

Bitte mich nicht, dich zu vergessen, das ist unmöglich
Denn es ist einfacher, meinen Namen zu vergessen als die Erinnerungen an dich
Mir bleiben nur noch ein paar Worte, um dir zu sagen
Denn du kennst mich ja sehr gut und weißt, dass ich aufrichtig bin

Ich wünsche dir viel Glück in deinem Leben
Ich wünsche dir von Herzen, dass du deine Träume erfüllst
Dass die Freude in deinem Leben niemals fehlt
Und dass immer eine große Liebe in dir leuchtet

Ich leugne nicht, dass ich unter deinem Abschied leide
Dass der Schmerz mein Herz zerreißen will
Ich war nur eine Laune in deinem Leben
Und du warst für mich eine große Liebe