Yeison Jimenez - Te Deseo lo Mejor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Te Deseo lo Mejor




Te Deseo lo Mejor
Желаю тебе всего наилучшего
No me queda otro remedio que olvidarte
Мне не остается ничего другого, кроме как забыть тебя.
Al fin y al cabo me queda una vida entera para amar de nuevo
В конце концов, у меня впереди целая жизнь, чтобы снова полюбить.
Ya está claro que cuando llegué a tu vida era muy tarde
Уже ясно, что когда я появился в твоей жизни, было слишком поздно.
Que tan solo queda un lugar para en tu recuerdo
Что для меня осталось лишь место в твоих воспоминаниях.
No me pidas que te olvide es imposible
Не проси меня забыть тебя, это невозможно.
Pues es más fácil que me olvide de mi nombre que de tus recuerdos
Ведь мне легче забыть свое имя, чем воспоминания о тебе.
Tan solo me quedan un par de palabras para decirte
Мне осталось сказать тебе лишь пару слов.
Pues ya me conoces muy bien que soy sincero
Ведь ты и так хорошо знаешь, что я искренен.
Te deseo mucha suerte con tu vida
Я желаю тебе большой удачи в жизни.
Te deseo que cumplas con tus sueños de corazón
Желаю тебе от всего сердца исполнения твоих мечтаний.
Que nunca falte en tu vida la alegría
Пусть в твоей жизни никогда не иссякает радость.
Y que brille siempre en ti un gran amor
И пусть в тебе всегда сияет большая любовь.
No te niego que sufro por tu partida
Не отрицаю, я страдаю из-за твоего ухода.
Que el dolor quiere partirme el corazón
Боль словно разрывает мне сердце.
Yo tan solo fui un capricho en tu vida
Я был лишь капризом в твоей жизни.
Y fuiste para mi un gran amor
А ты была для меня большой любовью.
(Yeison Jimenez con el corazón)
(Йейсон Хименес от всего сердца)
Si en algún momento recuerdas mi nombre
Если когда-нибудь вспомнишь мое имя,
Si de pronto un día escuchas mi canción
Если вдруг однажды услышишь мою песню,
Yo te pido que recuerdes los momentos
Я прошу тебя вспомнить те моменты,
Tan hermosos que vivimos y yo
Такие прекрасные, которые мы пережили вместе.
No me pidas que te olvide es imposible
Не проси меня забыть тебя, это невозможно.
Pues es más fácil que me olvide de mi nombre que de tus recuerdos
Ведь мне легче забыть свое имя, чем воспоминания о тебе.
Tan solo me quedan un par de palabras para decirte
Мне осталось сказать тебе лишь пару слов.
Pues ya me conoces muy bien que soy sincero
Ведь ты и так хорошо знаешь, что я искренен.
Te deseo mucha suerte con tu vida
Я желаю тебе большой удачи в жизни.
Te deseo que cumplas con tus sueños de corazón
Желаю тебе от всего сердца исполнения твоих мечтаний.
Que nunca falte en tu vida la alegría
Пусть в твоей жизни никогда не иссякает радость.
Y que brille siempre en ti un gran amor
И пусть в тебе всегда сияет большая любовь.
No te niego que sufro por tu partida
Не отрицаю, я страдаю из-за твоего ухода.
Que el dolor quiere partirme el corazón
Боль словно разрывает мне сердце.
Yo tan solo fui un capricho en tu vida
Я был лишь капризом в твоей жизни.
Y fuiste para mi un gran amor
А ты была для меня большой любовью.





Авторы: Pendiente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.