Yeison Jimenez - Tu Amante - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Tu Amante




Tu Amante
Ton Amant
¿Quién la viera a ella tan bonita?
Qui la verrait si belle ?
Con su cara bella, mamacita
Avec son beau visage, ma chérie
¿Quién la toca a ella por las noches?
Qui la touche la nuit ?
Dime ¿quién te viste de derroche?
Dis-moi, qui t'a habillée de luxe ?
¿Quién la vuelve loca cuando ama?
Qui la rend folle quand elle aime ?
¿Quién será el que destiende su cama?
Qui est celui qui arrange son lit ?
Dime ¿quién transporta tu mirada?
Dis-moi, qui transporte ton regard ?
Y al pasar la noche ya no hay nada
Et quand la nuit passe, il n'y a plus rien
Yo soy tu amante, el que te sube la tensión
Je suis ton amant, celui qui te fait monter la tension
Y te acelera el corazón
Et qui accélère ton cœur
Del que no puedes hablar
Celui dont tu ne peux pas parler
Yo soy tu amante, el que te llena de pasión
Je suis ton amant, celui qui te remplit de passion
Que te lo hace sin condón
Qui te le fait sans préservatif
Con el que quieres pecar
Avec qui tu veux pécher
Esa persona que te lleva a lo prohibido
Cette personne qui t'emmène vers l'interdit
Y perdón por lo atrevido
Et pardon pour l'audace
Quien te lo hace de verdad
Qui te le fait vraiment
Yo soy tu amante y aunque ahora estés con él
Je suis ton amant et même si tu es maintenant avec lui
Es a a quien quieres ver todas las tardes
C'est moi que tu veux voir tous les après-midis
Soy tu amante, la persona que te roba
Je suis ton amant, la personne qui te vole
Soy el que te descontrola
Je suis celui qui te déstabilise
La persona que te llena de pasión
La personne qui te remplit de passion
Yo soy tu amante
Je suis ton amant
Y estás con él
Et tu es avec lui
Pero yo soy tu amante
Mais je suis ton amant
Yeison Jimenez
Yeison Jimenez
Con el corazón
Avec le cœur
Yo soy tu amante, el que te sube la tensión
Je suis ton amant, celui qui te fait monter la tension
Y te acelera el corazón
Et qui accélère ton cœur
Del que no puedes hablar
Celui dont tu ne peux pas parler
Yo soy tu amante, el que te llena de pasión
Je suis ton amant, celui qui te remplit de passion
Que te lo hace sin condón
Qui te le fait sans préservatif
Con el que quieres pecar
Avec qui tu veux pécher
Esa persona que te lleva a lo prohibido
Cette personne qui t'emmène vers l'interdit
Y perdón por lo atrevido
Et pardon pour l'audace
Quien te lo hace de verdad
Qui te le fait vraiment
Yo soy tu amante y aunque ahora estés con él
Je suis ton amant et même si tu es maintenant avec lui
Es a a quien quieres ver todas las tardes
C'est moi que tu veux voir tous les après-midis
Soy tu amante, la persona que te roba
Je suis ton amant, la personne qui te vole
Soy el que te descontrola
Je suis celui qui te déstabilise
La persona que te llena de pasión
La personne qui te remplit de passion
Yo soy tu amante
Je suis ton amant





Авторы: Yeison Orlando Jimenez Galeano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.