Yeison Jimenez - Tu Lugar Ya Está Ocupado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Tu Lugar Ya Está Ocupado




Tu Lugar Ya Está Ocupado
Твое место уже занято
Si vuelves a enamorarte
Если ты снова влюбишься,
Te recomiendo sea con alguien diferente
Я рекомендую тебе выбрать кого-то другого.
Se que me buscas como loca entre la gente
Знаю, ты ищешь меня как сумасшедшая среди людей.
¿Por qué no olvidas lo que hubo entre los dos?
Почему ты не забываешь то, что было между нами?
Te lo dije muchas veces
Я говорил тебе много раз,
Será difícil encontrar quien me supere
Будет сложно найти того, кто превзойдет меня.
Ya no me importa si me dices que me quieres
Мне уже все равно, если ты скажешь, что любишь меня.
Yo te deseo que te encuentres otro amor
Я желаю тебе найти другую любовь.
Más procura que sus labios cuando te rocen la piel
Но постарайся, чтобы его губы, когда они коснутся твоей кожи,
No despierten en tu cuerpo lo que yo te provoqué
Не пробудили в твоем теле то, что я вызывал в тебе.
Que de pronto en un instante me aparezca entre tu mente
Чтобы вдруг в какой-то момент я не возник в твоих мыслях.
Vas a estar en otros brazos con mi nombre entre los dientes
Ты будешь в других объятиях, произнося мое имя.
Solo espero que sea bueno y que lo puedes amar
Я только надеюсь, что он будет хорошим, и что ты сможешь его полюбить,
Para que el fin de semana no me vuelvas a llamar
Чтобы на выходных ты мне больше не звонила.
Perdón que te diga esto, ya estas en mi pasado
Прости, что я говорю тебе это, ты уже в моем прошлом.
Y es por eso que lo siento, tu lugar ya está ocupado
И именно поэтому, прости, твое место уже занято.
Yeison Jiménez ¡con el corazón!
Yeison Jiménez от всего сердца!
Te lo dije muchas veces
Я говорил тебе много раз,
Será difícil encontrar quien me supere
Будет сложно найти того, кто превзойдет меня.
Ya no me importa si me dices que me quieres
Мне уже все равно, если ты скажешь, что любишь меня.
Ya no me importa si es que tienes otro amor
Мне уже все равно, есть ли у тебя другая любовь.
Más procura que sus labios cuando te rocen la piel
Но постарайся, чтобы его губы, когда они коснутся твоей кожи,
No despierten en tu cuerpo lo que yo te provoqué
Не пробудили в твоем теле то, что я вызывал в тебе.
Que de pronto en un instante me aparezca entre tu mente
Чтобы вдруг в какой-то момент я не возник в твоих мыслях.
Vas a estar en otros brazos con mi nombre entre los dientes
Ты будешь в других объятиях, произнося мое имя.
Solo espero que sea bueno y que lo puedes amar
Я только надеюсь, что он будет хорошим, и что ты сможешь его полюбить,
Para que el fin de semana no me vuelvas a llamar
Чтобы на выходных ты мне больше не звонила.
Perdón que te diga esto, ya estas en mi pasado
Прости, что я говорю тебе это, ты уже в моем прошлом.
Y es por eso que lo siento, tu lugar ya está ocupado
И именно поэтому, прости, твое место уже занято.





Авторы: Luciano Luna, Yeison Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.