Yeison Jimenez - Tú Eres Prohibida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Tú Eres Prohibida




Tú Eres Prohibida
Ты Запретна
Aunque no pueda ni tocarte, aunque no puedo ni besarte
Даже прикоснуться к тебе не могу, даже поцеловать тебя не могу,
Te confieso que me muero por tu amor
Признаюсь, я умираю от любви к тебе.
Nunca sales de mi mente y de mis sueños
Ты не выходишь из моих мыслей и снов,
Eres ajena y eso ya lo sabe Dios
Ты принадлежишь другому, и это известно Богу.
Es que me muero por tenerte, que no daría por hablarte
Я умираю от желания обладать тобой, что бы я ни отдал, чтобы поговорить с тобой
Y expresarte lo que siento en mi interior
И выразить то, что чувствую внутри.
Y aunque que no estás bien entre sus brazos
И хотя я знаю, что тебе плохо в его объятиях,
Cuánto quisiera entregarte el corazón
Как бы я хотел отдать тебе свое сердце.
Prohibida, eres prohibida
Запретная, ты запретная,
De nada vale contemplar una ilusión
Бессмысленно лелеять иллюзии.
Se me ha vuelto costumbre el solo imaginarte
Мне стало привычкой просто представлять тебя,
Cuánto duele el no ser parte de tu amor
Как больно не быть частью твоей любви.
Y es cierto que no eres mía
И правда, ты не моя,
Cuánto tiempo llevo en esta situación
Как долго я нахожусь в этом положении.
Se me agotan los días, se me va la alegría
Дни мои на исходе, радость уходит,
Eres prohibida y nada puedo hacer yo
Ты запретна, и я ничего не могу сделать.
eres prohibida
Ты запретная.
Yeison Jimenez, con el corazón
Yeison Jimenez, от всего сердца
Prohibida, eres prohibida
Запретная, ты запретная,
De nada vale contemplar una ilusión
Бессмысленно лелеять иллюзии.
Se me ha vuelto costumbre el solo imaginarte
Мне стало привычкой просто представлять тебя,
Cuánto duele el no ser parte de tu amor
Как больно не быть частью твоей любви.
Y es cierto que no eres mía
И правда, ты не моя,
Cuánto tiempo llevo en esta situación
Как долго я нахожусь в этом положении.
Se me agotan los días, se me va la alegría
Дни мои на исходе, радость уходит,
Eres prohibida y nada puedo hacer yo
Ты запретна, и я ничего не могу сделать.
eres prohibida
Ты запретная.





Авторы: Poncho Arocha, Yeison Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.