Yeison Jimenez - Un Perro Enamorado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yeison Jimenez - Un Perro Enamorado




Un Perro Enamorado
A Dog in Love
Es la primera vez
It's the first time
Que me enamoro así
That I've fallen in love like this
Así de esta manera
In this way
Que te estoy amando, que te quiero a ti
That I'm loving you, that I want you
Es la primera vez
It's the first time
Que muero de deseo
That I'm dying of desire
Y siento que me mata
And I feel that it's killing me
No besar tus labios cuando no te veo
Not to kiss your lips when I don't see you
No entiendo que pasó
I don't understand what happened
Mi vida no era así
My life wasn't like this
Ahora no soy el mismo
Now I'm not the same
Todo me ha cambiado
Everything has changed for me
Pues te tengo a ti
Because I have you
Y empiezo a preguntarme
And I begin to wonder
¿Que pasó con el perro enamorado que era yo?
What happened to the dog in love that I was?
¿Qué pasó con el galán que sentía pena
What happened to the gallant man who was embarrassed
Caminar con unas flores para ella?
To walk with flowers for her?
Y vuelvo a preguntarme
And I ask myself again
¿Qué pasó con el perro enamorado que era yo?
What happened to the dog in love that I was?
Nunca imaginé que un día, llegaría la alegría
I never imagined that one day, joy would come
Que jamás había sentido como hoy
That I had never felt before like today
¿Y que pasó?, yo no era así
And what happened?, I wasn't like this
Y ahora que estás aquí
And now I know that you're here
Ahora no soy el mismo
Now I'm not the same
Todo me cambiado pues te tengo a ti
Everything has changed because I have you
Y empiezo a preguntarme
And I begin to wonder
¿Qué pasó con el perro enamorado que era yo?
What happened to the dog in love that I was?
¿Qué pasó con el galán que sentía pena
What happened to the gallant man who was embarrassed
Caminar con unas flores para ella?
To walk with flowers for her?
Y vuelvo a preguntarme
And I ask myself again
¿Qué pasó con el perro enamorado que era yo?
What happened to the dog in love that I was?
Nunca imaginé que un día, llegaría la alegría
I never imagined that one day, joy would come
Que jamás había sentido como hoy
That I had never felt before like today
Nunca imaginé que un día, llegaría la alegría
I never imagined that one day, joy would come
Que jamás había sentido como hoy
That I had never felt before like today





Авторы: Yeison Orlando Jimenez Galeano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.