Yelawolf - Dog House - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Yelawolf - Dog House




Yeah, hold up
Да, погоди!
Ah
А
Hehe
Хе Хе
Yeah
Да
Really though, Catfish, really though
Правда, сом, правда, правда
Yeah
Да
Walking around
Хождение вокруг да около
Pacing back, and forth I go
Я хожу взад и вперед.
What′s on my mind?
Что у меня на уме?
You and I, go down that road
Мы с тобой пойдем по этой дороге.
What do I do?
Что мне делать?
Hang up the phone, and walk away
Повесьте трубку и уходите.
You told me, you'll be back, back someday
Ты говорил мне, что когда-нибудь вернешься.
Bitch you lied, bitch you lied, bitch you lied, bitch you lied
Сука, ты солгала, сука, ты солгала, сука, ты солгала, сука, ты солгала.
Every time
Каждый раз
And now I′m in the dog house
А теперь я в собачьей конуре.
And I'll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that dog house
Мы все в этой собачьей конуре.
And I′ll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that
Мы все в этом замешаны
I get drunk
Я напиваюсь.
Hung my head, at the bar
Я повесил голову в баре.
Where was you?
Где ты был?
Baby please, pick up my call
Детка, пожалуйста, ответь на мой звонок.
I'm just me
Я-это просто я.
Rowdy boys, never change
Буйные мальчишки, они никогда не меняются.
Should′ve known
Я должен был догадаться.
When you said, we'd be okay
Когда ты сказала, что у нас все будет хорошо.
But bitch you lied, bitch you lied, bitch you lied, bitch you lied
Но, сука, ты солгала, сука, ты солгала, сука, ты солгала, сука, ты солгала.
Every time
Каждый раз
And now I′m in the dog house
А теперь я в собачьей конуре.
And I'll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that dog house
Мы все в этой собачьей конуре.
And I′ll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that
Мы все в этом замешаны
I don't really know hell
Я не знаю, что такое ад.
One of us is a total mess
Один из нас-полный бардак.
Must be you, I can′t take the fault
Должно быть, это ты, я не могу взять вину на себя.
'Cause I′m too damn proud to just hold my breath
Потому что я слишком горд, чтобы просто затаить дыхание .
I speak up when I feel down
Я говорю громко, когда чувствую себя подавленным.
I feel down when I speak up
Я чувствую себя подавленным, когда говорю громко.
Neither one of us got a grip on shit
Ни у кого из нас не хватало дерьма.
Or maybe that grip's just too damn tough
Или, может быть, эта хватка слишком жесткая?
Confusing the heart is true
Смущение сердца-это правда.
I know what the girl needs faults
Я знаю, что нужно этой девушке.
I'm good as an artist, true
Я хороший художник, это правда.
I know how to just talk, thoughts
Я умею просто говорить, думать.
The point of it all is lost
Смысл всего этого потерян.
It′s all a joke, I thought
Это все шутка, подумал я.
I′m blowing smoke, exhaust
Я выдыхаю дым, выхлопные газы.
That's not a COVID cough
Это не кашель от COVID.
Fuck it all, it′s just bottoms up
К черту все это, это просто до дна.
Ashtray full of Marlboro butts
Пепельница, полная окурков "Мальборо".
Must be tripping, what a Klutz
Должно быть, спотыкается, что за недотепа
Whatchu sipping? What the fuck
Что ты пьешь? какого хрена
In the dog house where I live bro
В собачьей конуре где я живу братан
Oh, you too? Bump the elbows
О, ты тоже? ударься локтями.
Two bricks holding up a gold post
Два кирпича держат золотой столб.
Kicked out, she kicked a field goal
Вышвырнутая, она ударила по полевым воротам.
Damn, got me, homie
Черт, попался, братан
And now I'm in the dog house
А теперь я в собачьей конуре.
And I′ll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that dog house
Мы все в этой собачьей конуре.
And I'll be out till the morning sippin' whiskey till I can′t walk straight
И я буду гулять до утра, потягивая виски, пока не смогу ходить прямо.
For running my big mouth, out with the boys
За то, что болтал с ребятами.
Till the early morning, partying the problem away
До самого утра, отрываясь от проблем.
We all in that dog house
Мы все в этой собачьей конуре.
Oh, you too? Pshh, I already know (big mouth)
О, ты тоже? - Тсс, я уже знаю (большой рот).
Here you go homie
Держи братишка
That′s on me (dog House)
Это на мне (собачья конура).
Matter of fact
На самом деле
Hey, bartender (big Mouth)
Эй, бармен (большой рот).
Let's get a round of Creekwater over here
Давай выпьем по стаканчику ручьевой воды







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.