Jump Out The Window - Shooter Jennings , Yelawolf перевод на немецкий

Jump Out The Window

I've been a missionary for the devil
I've carried so much weight upon my shoulders
I've seen an open sky from underground
I fell asleep inside and almost drowned

Dreaming of color with a king or two
I shared a stage with a legendary few
Been broken-hearted by the ones I trusted
But none of that compares to what she put me through

Out in this open ocean
I'm on an island standing
There's only me to blame and
There's only you controllin'
There's no more me pretending
No time in the hour
Just one single rose on your pillow

Yeah, the sun's going down on the midnight strip
You're feelin' it baby
Everything's possible, alright
Just say alright and jump out and let go
Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it, baby
Everything's possible, alright
Just say alright
And jump out and let it go

She's in lingerie, the party's over
The note I wrote her is still out of tune
The light I shine, I can't get through the darkness
Feel like a prism hidden by the tomb

I wanted more than anything to see you
But what I wanted was more than what I could do
What I can't explain, I try to write a song and
It only made it harder to come play for you

Just left the record running
'Til it's no longer spinnin'
You see the story ending
I see a new beginning
There's no more me pretending
No time in the hour
Just one single rose on your pillow

Yeah, the sun's going down on the midnight strip
You're feelin' it baby
Everything's possible, alright
Just say alright and jump out and let go
Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it baby
Everything's possible, alright
Just say alright
And jump out and let it go

Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it baby
Everything's possible alright (you're feeling it, baby, it's alright)
Just say alright (it's alright)
Just jump out and let it go

Yeah, it's alright (you're feeling it, baby)
Yeah, it's alright (you're feeling it, baby)
Jump out and let it go

Spring aus dem Fenster

Ich war ein Missionar des Teufels
Ich trug so viel Last auf meinen Schultern
Ich sah einen offenen Himmel von unten
Ich schlief darin ein und ertrank fast

Träumte von Farbe mit einem König oder zwei
Ich teilte die Bühne mit ein paar Legenden
Wurde gebrochenen Herzens von denen, denen ich vertraute
Aber nichts davon kommt an das heran, was sie mir antat

Draußen in diesem offenen Ozean
Stehe ich auf einer Insel
Es gibt nur mich, den man beschuldigen kann
Und nur dich, die kontrolliert
Kein ich mehr, das vorgibt
Keine Zeit in der Stunde
Nur eine einzige Rose auf deinem Kissen

Ja, die Sonne geht unter am Midnight Strip
Du spürst es, Baby
Alles ist möglich, in Ordnung
Sag einfach in Ordnung und spring raus und lass los
Hältst mich fest, lockere deinen Griff
Du spürst es, Baby
Alles ist möglich, in Ordnung
Sag einfach in Ordnung
Und spring raus und lass es gehen

Sie trägt Dessous, die Party ist vorbei
Die Notiz, die ich ihr schrieb, ist noch immer verstimmt
Das Licht, das ich scheine, kann die Dunkelheit nicht durchdringen
Fühle mich wie ein Prisma, vom Grab verborgen

Ich wollte mehr als alles andere, dich sehen
Aber was ich wollte, war mehr als ich tun konnte
Was ich nicht erklären kann, versuche ich, ein Lied zu schreiben
Es machte es nur schwerer, für dich zu spielen

Habe die Platte einfach laufen lassen
Bis sie sich nicht mehr dreht
Du siehst das Ende der Geschichte
Ich sehe einen neuen Anfang
Kein ich mehr, das vorgibt
Keine Zeit in der Stunde
Nur eine einzige Rose auf deinem Kissen

Ja, die Sonne geht unter am Midnight Strip
Du spürst es, Baby
Alles ist möglich, in Ordnung
Sag einfach in Ordnung und spring raus und lass los
Hältst mich fest, lockere deinen Griff
Du spürst es, Baby
Alles ist möglich, in Ordnung
Sag einfach in Ordnung
Und spring raus und lass es gehen

Hältst mich fest, lockere deinen Griff
Du spürst es, Baby
Alles ist möglich, in Ordnung (du spürst es, Baby, es ist in Ordnung)
Sag einfach in Ordnung (es ist in Ordnung)
Spring einfach raus und lass es gehen

Ja, es ist in Ordnung (du spürst es, Baby)
Ja, es ist in Ordnung (du spürst es, Baby)
Spring raus und lass es gehen