Jump Out The Window - Shooter Jennings , Yelawolf перевод на русский

Jump Out The Window

I've been a missionary for the devil
I've carried so much weight upon my shoulders
I've seen an open sky from underground
I fell asleep inside and almost drowned

Dreaming of color with a king or two
I shared a stage with a legendary few
Been broken-hearted by the ones I trusted
But none of that compares to what she put me through

Out in this open ocean
I'm on an island standing
There's only me to blame and
There's only you controllin'
There's no more me pretending
No time in the hour
Just one single rose on your pillow

Yeah, the sun's going down on the midnight strip
You're feelin' it baby
Everything's possible, alright
Just say alright and jump out and let go
Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it, baby
Everything's possible, alright
Just say alright
And jump out and let it go

She's in lingerie, the party's over
The note I wrote her is still out of tune
The light I shine, I can't get through the darkness
Feel like a prism hidden by the tomb

I wanted more than anything to see you
But what I wanted was more than what I could do
What I can't explain, I try to write a song and
It only made it harder to come play for you

Just left the record running
'Til it's no longer spinnin'
You see the story ending
I see a new beginning
There's no more me pretending
No time in the hour
Just one single rose on your pillow

Yeah, the sun's going down on the midnight strip
You're feelin' it baby
Everything's possible, alright
Just say alright and jump out and let go
Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it baby
Everything's possible, alright
Just say alright
And jump out and let it go

Holdin' me down, loosen up your grip
You're feeling it baby
Everything's possible alright (you're feeling it, baby, it's alright)
Just say alright (it's alright)
Just jump out and let it go

Yeah, it's alright (you're feeling it, baby)
Yeah, it's alright (you're feeling it, baby)
Jump out and let it go

Выпрыгнуть из Окна

Я был миссионером дьявола
Носил такую тяжесть на своих плечах
Видел открытое небо из-под земли
Уснул внутри и чуть не утонул

Грезил цветом с королём или двумя
Делил сцену с легендарными немногими
Был разбит теми, кому доверял
Но ничто не сравнится с тем, что причинила ты

В этом открытом океане
Я стою на острове
Винить могу лишь себя и
Только ты хозяин
Мне притворяться конец
Часы не властны
Лишь одна на подушке твоей роза

Солнце садится над Миднат Стрип
Ты чувствуешь это, детка
Можно всё, ладно?
Просто согласись - выпрыгни и отпусти
Держишь меня - ослабь хватку
Чувствуешь, детка?
Можно всё, ладно?
Просто скажи "ладно"
Выпрыгни и отпусти всё

Она в белье, вечеринка кончена
Записка моя для неё всё так же фальшива
Свет мой тьму пробить не может
Словно призма, скрытая за стелой

Я больше всего хотел увидеть тебя
Но моё желание было сильнее возможностей
Что выразить не в силах - в песню лью
И стало только сложней играть для тебя

Оставил пластинку кружиться
Пока не встала
Ты видишь конец истории
А я - новое начало
Мне притворяться конец
Часы не властны
Лишь одна на подушке твоей роза

Солнце садится над Миднат Стрип
Ты чувствуешь это, детка
Можно всё, ладно?
Просто согласись - выпрыгни и отпусти
Держишь меня - ослабь хватку
Чувствуешь, детка?
Можно всё, ладно?
Просто скажи "ладно"
Выпрыгни и отпусти всё

Держишь меня - ослабь хватку
Чувствуешь, детка
Можно всё, ладно? (Чувствуешь, детка, всё ок)
Просто скажи "ладно" (всё ок)
Просто выпрыгни и отпусти

Да, всё ок (Чувствуешь, детка)
Да, всё ок (Чувствуешь, детка)
Выпрыгни и отпусти