Текст и перевод песни Yelawolf feat. Ritz the Rapper - Box Chevy
Yelawolf
and
I
feel
like
a
king
in
my
box
Chevy
Yelawolf
и
я
чувствую
себя
королем
в
своем
Шевроле
Tell
them
other
whack
motherfuckers
get
that
pine
box
ready
Скажи
этим
ублюдкам,
чтобы
приготовили
Сосновый
ящик.
Catfish
Billy
is
lately,
don't
get
slapped
wit'
the
medley
Сом
Билли-это
последнее
время,
не
получай
пощечин
из-за
попурри
Still
sippin'
on
Jack
D
to
my
neck
and
my
head
start
feelin'
heavy
Я
все
еще
потягиваю
"Джек
Ди",
и
моя
голова
начинает
тяжелеть.
Doin'
125
down
I-29,
really
think
I
need
to
start
slowin'
down
Проезжая
125
миль
по
I-29,
я
действительно
думаю,
что
мне
нужно
начать
замедляться.
But
I
can't
'cause
I
got
a
pretty
blonde
thing
sittin'
to
my
right
that's
blowin'
me
now
Но
я
не
могу
этого
сделать,
потому
что
справа
от
меня
сидит
хорошенькая
блондинка,
которая
сейчас
меня
убивает.
Ooh,
yeah,
she
headin'
me,
I
think
her
name
might
be
Becky
О,
да,
она
направляется
ко
мне,
думаю,
ее
зовут
Бекки.
I
was
'bout
to
drop
her
off,
but
I
had
to
switch
lanes
to
get
the
brain
she
begged
me
Я
собирался
высадить
ее,
но
мне
пришлось
перестроиться
на
другую
полосу,
чтобы
получить
мозги,
о
которых
она
меня
умоляла.
Aw,
no,
do
you
come
in
two's?
О,
Нет,
ты
приходишь
в
двух?
Please
choose
a
couple
of
friends
that
could
hop
in
the
cooz
Пожалуйста,
выбери
пару
друзей,
которые
могли
бы
запрыгнуть
в
кузов.
Now
we
goin'
steady,
but
I'm
not
lookin'
for
longevity
Теперь
мы
двигаемся
ровно,
но
я
не
ищу
долголетия.
Pipes
in
the
back,
the
lights
of
the
night
reflect
sights
through
the
dash,
I'm
nice
to
bypass
Трубы
сзади,
огни
ночи
отражают
прицел
через
приборную
панель,
меня
приятно
обойти
стороной.
My
wheels
are
super
clean,
paint
job,
it
glitters
and
gleams
Мои
колеса
очень
чистые,
краска
обработана,
они
блестят
и
блестят.
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Tilted
off
Jim
Beams,
sittin'
off
to
the
side,
I
lean
Отклонившись
от
Джима
Бима,
сидя
в
стороне,
я
наклоняюсь
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Fuck
a
Limousine,
I
rather
ride
ride
Caprices
К
черту
лимузин,
я
лучше
буду
ездить
верхом
на
капризах.
My
speakers
vibrate
the
concrete
beneath
us
От
моих
динамиков
вибрирует
бетон
под
нами.
Ridin'
85,
northbound,
shakin'
doors
down
Еду
по
85-му,
направляюсь
на
север,
сотрясаю
двери.
So
I
turn
the
speakers
louder,
pissin'
off
polices
Так
что
я
включаю
колонки
погромче,
ссучу
полицию.
Fuck
5-star
chick,
got
a
porn-star
bitch
Трахни
5-звездную
цыпочку,
у
меня
есть
порнозвезда
сучка
Ridin'
shotgun
wit'
me,
gettin'
so
wet
Едешь
верхом
на
дробовике
со
мной,
становишься
таким
мокрым
Now
she
goin'
down
on
me,
givin'
road
head,
bustin'
on
her
forehead
Теперь
она
набрасывается
на
меня,
дает
по
голове,
бьет
по
лбу.
Then
I
take
her
back
to
the
homestead,
peace
Потом
я
забираю
ее
обратно
в
усадьбу,
мир.
Back
in
the
Caprice,
took
a
sack
of
weed
Вернувшись
в
"Каприс",
я
взял
с
собой
мешок
травки.
And
crumpled
it
inside
a
cognac
blunt
rack
И
скомкал
его
внутри
коньячной
стойки.
Then
it's
time
to
jump
back
on
the
highway
85
Тогда
самое
время
вернуться
на
шоссе
85.
Slumpin'
in
the
seat
like
I'm
hunckback
Откидываюсь
на
сиденье,
как
горбун.
And
my
Chevy
look
so
dope
old
school
Vo's
on
it
И
мой
Шевроле
выглядит
так
круто
на
нем
олдскульный
во
Got
it
floatin'
like
a
row
boat
Она
плывет,
как
гребная
лодка.
Gold
flakes
in
the
candy
paint
drippin'
on
the
road
Золотые
хлопья
в
леденцовой
краске
капают
на
дорогу.
Drivin'
slow
like
a
showboat
ho
Едешь
медленно,
как
шоубот,
шоубот.
Don't
act
like
you
don't
hear
me
comin'
Не
делай
вид,
что
не
слышишь,
как
я
иду.
I
got
the
Willy
Sherman
and
it's
comin'
out
the
Clarion
У
меня
есть
Вилли
Шерман,
и
он
выходит
из
"Клариона".
12's
in
the
trunk,
flat-screen
T.V.'s
in
the
headrest
12
в
багажнике,
телевизор
с
плоским
экраном
в
подголовнике.
Wit'
"Something
About
Marry"
on,
carry
on
Остроумие
"что-то
насчет
женитьбы"
продолжается,
продолжайте
в
том
же
духе
I
be
turnin'
heads
every
time
Я
каждый
раз
оборачиваюсь.
When
you
see
in
the
Chevy,
man,
she
car-struck
Когда
ты
видишь
ее
в
"Шевроле",
чувак,
ее
сбила
машина.
And
I'm
far
from
hard-up,
so
quit
trippin'
like
a
bitch
И
я
далек
от
того,
чтобы
быть
крутым,
так
что
перестань
трепаться,
как
сука.
And
get
in
the
car,
slut,
you
know
you
wanna
ride
И
садись
в
машину,
шлюха,
ты
же
знаешь,
что
хочешь
прокатиться.
My
wheels
are
super
clean,
paint
job,
it
glitters
and
gleams
Мои
колеса
очень
чистые,
краска
обработана,
они
блестят
и
блестят
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Tilted
off
Jim
Beams,
sittin'
off
to
the
side,
I
lean
Отклонившись
от
Джима
Бима,
сидя
в
стороне,
я
наклоняюсь
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Yeah,
in
the
the
background
wit'
the
six-pack
now
Да,
теперь
на
заднем
плане
с
шестью
пакетами
пива.
And
I'm
out
lookin'
for
the
ladies
А
я
ищу
девушек.
Peanut
butter
seats,
have
seat,
girl
Места
с
арахисовым
маслом,
присаживайся,
девочка
My
peanut
butter
needs
jelly
Моему
арахисовому
маслу
нужно
желе
I'll
chase
you
like
Chevy
Я
буду
гнаться
за
тобой,
как
Шевроле.
If
you
ain't
afraid
to
get
messy
Если
ты
не
боишься
испачкаться
If
you
know
the
game
Если
ты
знаешь
правила
игры
Then
I'll
let
you
call
the
shots
like
a
referee,
yeah
Тогда
я
позволю
тебе
командовать,
как
рефери,
да
Now
I'm
drinkin'
a
deuce,
deuce,
sweet
and
slow
Теперь
я
пью
двойку,
двойку,
сладкую
и
медленную.
Feelin'
like
I'm
Deuce,
Deuce
Bigalow
Чувствую
себя
так,
словно
я
Дьюс,
Дьюс
Бигалоу.
Pick
a
bitch
like
I
picked
the
piccolo
Выбери
сучку,
как
я
выбрал
Пикколо.
Go
anywhere
you
wanna
go,
pick
a
road
Иди
куда
хочешь,
выбирай
дорогу.
Interstate
59,
20
Межштатная
автомагистраль
59,
20
75,
285,
85,
southbound
75,
285,
85,
на
юг.
Twins
pipes
like
pow-pow
Близнецы
трубят,
как
пау-пау
100
spokes
on
the
Vo's
like
wow
100
спиц
на
ВО
как
вау
My
wheels
are
super
clean,
paint
job,
it
glitters
and
gleams
Мои
колеса
очень
чистые,
краска
обработана,
они
блестят
и
блестят
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Tilted
off
Jim
Beams,
sittin'
off
to
the
side,
I
lean
Отклонившись
от
Джима
Бима,
сидя
в
стороне,
я
наклоняюсь
And
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
И
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
This
whip
is
built
for
queens
and
you
wanna
be
seen
wit'
the
king
Этот
хлыст
создан
для
королев,
и
ты
хочешь,
чтобы
тебя
видели
с
королем.
Well,
I
wanna
see
the
back
of
your
jeans
in
the
seats
Что
ж,
я
хочу
увидеть
заднюю
часть
твоих
джинсов
на
сиденьях.
(My
box
Chevy)
(Моя
коробка
"Шевроле")
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Atha, William Booker Washington, Jonny Mccullom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.