Текст и перевод песни Yelawolf - Box Chevy 6

Box Chevy 6

Uh, yeah
See I'm a walking, talking, barking, biting, fighting
Lightning in a bottle, Chevrolet golden model
Crystal glass full of Creek water when I wobble
Past the keys to the vallet and hit the bundle
Riding vacant, dragging, scraping, blowing sparks over
Crossover laws, we jumping, bumping Trunk Muzik
I lose it, I use it, I drink it, I hank it
I wail and I willy, I'm dangerous
Aim for the ankles and this bitch's throat
Who in the fuck is this here with the flows?
Catfish Billy got that pocket, homie
I'm a rocket, homie, I don't think slow
But I sink low in that bucket seat, low fashion is luxury
If I want it, fuck it, fuckin' yeah, I get it
I must be living on fucking street
Did you poke at that Robert Van Winkle?
Hanging down over his mink coat
I come alone from a known mobile home
I could roll you a cone with no wrinkles
Chevrolet hit with the sprinkles, got an El Camino after Cinco
Smurf Box Chevy like bingo
I got this bitch
Running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
I smashed up the gray one, bought me a red
See I do all the repping, North Atlanta legend
No piano lessons, I know how to push a key
Wasn't on the Freshmen cover
Guess that XXL wasn't thinking I was good enough to be
Rate me one to seven, I'm eleven
In my Chevy with your lady and her best friend
Make her g-string wetter than a headband
See me on the road and turn around and get a neck cramp
Look at your reflection, paint like I sparked the stars
Shinin' like a diamond, inside of my Audemar
She blow a dick like muah
Made her squirt all over the seat, now I gotta wash the car
It's like I dived on the slide of the water park
Her pussy was gushy, I dropped her off
On the steps like I had a job at UPS
Told her call me but every time we bark, I yawn
I went and parked my car, they come lift it
And I'm fuckin', I'll fuckin' fuck a soccer mom
Or some dork bitch dressing up for Comic-Con
The Chevy bouncing like it had a hydraulic pump
The T-tops are gone, I speed off like a redneck screaming yeehaw
These laws probably seesaw, bring in police stars
All they retrieve underneath the seat was a big pink double-D bra
That a big broad must've worn, I don't recall
But they tryna give me tickets like I won at Skee-Ball
In a black Monte Carlo, strapped like a narco
Riding through Atlanta bumpin' Tennessee love
Reppin' CNT, but believe I'ma be Slum 'til I'm 6 feet deep in the ground
Up in my box Chevy speedin' off when I see the GCP dig around and I be...
Running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
I smashed up the gray one, bought me a red
In my box Chevy runnin', you in a Cutlass
But my dope cut less, pass it like judgement
Wet paint and it's gutted, police say I'm up to something
Put the thirties on that bitch
Tell 'em you gotta look up to something (Yeah)
This for the homies that keep money down in they sneaker box
That fast cash
In the trunk of my Box Chevy I keep me a speaker box
Like Outkast
People tryna get me for it, they staking out
Like Outback
But I got some killers that's in the front yard
And I got some killers that's out back
There's something in my Box that'll put you in a box
Got your ho in my Box Chevy 'cause I'm fucking with her box
I beat the song of the year with a freestyle, who run it?
20 years in the gangster doing laps, and I got this bitch
Running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
Every time we hit the parking lot, we turn heads
We got this bitch running (running), running (running)
Running, running running out
I smashed up the gray one, bought me a red
Every time we hit the parking lot, we turn heads
Every time we hit the parking lot, we turn heads
Every time we hit the parking lot, we turn heads
I smashed up the gray one, bought me a red

Box Chevy 6

Uh, ouais
Tu vois, je suis un fauve, je marche, je parle, j'aboie, je mords, je me bats
Un éclair en bouteille, un modèle Chevrolet en or
Un verre en cristal rempli d'eau de Creek quand je titube
Je file les clés au voiturier et je fonce vers le magot
Je roule à vide, je traîne, je gratte, je fais des étincelles
Au-dessus des lois, on saute, on se cogne, Trunk Muzik
Je le perds, je l'utilise, je le bois, je le dépense
Je me lamente et je fais des folies, je suis dangereux
Je vise les chevilles et la gorge de cette garce
Putain, c'est qui celui-là avec ces flows ?
Catfish Billy a les poches pleines, ma belle
Je suis une fusée, ma belle, je ne réfléchis pas lentement
Mais je m'enfonce dans ce siège baquet, la basse couture, c'est le luxe
Si je le veux, merde, putain ouais, je l'obtiens
Je dois vivre dans la putain de rue
Tu as vu Robert Van Winkle ?
Pendu au-dessus de son manteau de vison
Je viens seul d'une maison mobile connue
Je pourrais te rouler un cône sans plis
Chevrolet frappée de vermicelles, j'ai eu une El Camino après Cinco
Smurf Box Chevy comme au bingo
J'ai cette salope
Qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
J'ai démoli la grise, je me suis acheté une rouge
Tu vois, je représente, la légende de North Atlanta
Pas de leçons de piano, je sais comment appuyer sur une touche
Je n'étais pas sur la couverture des Freshmen
Je suppose que XXL ne pensait pas que j'étais assez bon pour en faire partie
Note-moi de un à sept, je suis onze
Dans ma Chevy avec ta meuf et sa meilleure amie
Je rends son string plus humide qu'un bandeau
Tu me vois sur la route, tu fais demi-tour et tu as une crampe au cou
Regarde ton reflet, peint comme si j'avais allumé les étoiles
Brillant comme un diamant, à l'intérieur de mon Audemar
Elle suce comme muah
Elle a giclé partout sur le siège, maintenant je dois laver la voiture
C'est comme si j'avais plongé sur le toboggan du parc aquatique
Sa chatte était dégoulinante, je l'ai déposée
Sur les marches comme si j'avais un job chez UPS
Je lui ai dit de m'appeler mais chaque fois qu'on aboie, je baille
Je suis allé garer ma voiture, ils viennent la soulever
Et je baise, je baiserais bien une maman footballeuse
Ou une idiote déguisée pour le Comic-Con
La Chevy rebondit comme si elle avait une pompe hydraulique
Les T-tops ont disparu, je démarre en trombe comme un plouc qui crie yeehaw
Ces lois font probablement du va-et-vient, font venir les flics
Tout ce qu'ils ont trouvé sous le siège, c'est un gros soutien-gorge rose double D
Qu'une grosse poufiasse a dû porter, je ne me souviens pas
Mais ils essaient de me coller des PV comme si j'avais gagné au Skee-Ball
Dans une Monte Carlo noire, sanglé comme un narco
Je traverse Atlanta en écoutant Tennessee love
Je représente CNT, mais crois-moi, je serai Slum jusqu'à ce que je sois six pieds sous terre
Dans ma Box Chevy, je fonce quand je vois les flics fouiner et je suis...
En train de rouler (rouler), de rouler (rouler)
De rouler, de rouler, de m'épuiser
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
J'ai démoli la grise, je me suis acheté une rouge
Dans ma Box Chevy, je roule, toi t'es dans une Cutlass
Mais ma dope est moins coupée, je la fais tourner comme un jugement
Peinture fraîche et elle est vidée, les flics disent que je prépare un coup
Mets les pneus de 30 pouces sur cette salope
Dis-leur qu'il faut lever les yeux au ciel (Ouais)
C'est pour les potes qui gardent leur argent dans leur boîte à chaussures
L'argent facile
Dans le coffre de ma Box Chevy, j'ai une enceinte
Comme Outkast
Les gens essaient de m'avoir pour ça, ils me surveillent
Comme des vautours
Mais j'ai des tueurs dans le jardin de devant
Et j'ai des tueurs dans le jardin de derrière
Il y a quelque chose dans ma Box qui va te mettre dans une boîte
J'ai ta meuf dans ma Box Chevy parce que je m'amuse avec sa boîte
J'ai battu la chanson de l'année avec un freestyle, qui gère ?
20 ans que je fais des tours de piste dans le gangsta rap, et j'ai cette salope
Qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
On a cette salope qui roule (roule), qui roule (roule)
Qui roule, qui roule, qui s'épuise
J'ai démoli la grise, je me suis acheté une rouge
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
Chaque fois qu'on arrive au parking, on fait tourner les têtes
J'ai démoli la grise, je me suis acheté une rouge