Yelawolf - Catfish Billy - перевод текста песни на русский

Catfish Billy - Yelawolfперевод на русский




Catfish Billy
Сом Билли
Pa's just got a lot of things to do
У бати просто куча дел.
Like what?
Например?
Doesn't matter, I don't want Pa to skin me alive like he's gonna do to you if he finds out
Неважно, я не хочу, чтобы батя с меня шкуру спустил, как он сделает с тобой, если узнает.
Pa said not to bother him, and if he's not gonna be home, how can I bother him?
Батя сказал не беспокоить его, а если его не будет дома, как я могу его беспокоить?
It'd be better if you just forget about it
Лучше бы ты просто забыла об этом.
Well I'm going to do it, and I'm gonna take Jack with me, 'cause Pa didn't say anything to him
Ну, я все равно пойду, и возьму Джека с собой, потому что батя ему ничего не говорил.
Way down this country road and I holler
Вниз по проселочной дороге я кричу,
Where they make that moon shine still
Где делают самогон,
There's an old man on the porch on a shack
Там на крыльце лачуги сидит старик,
And the shack is where he lives
И эта лачуга его дом.
Round the town they call him Paul
В городе его зовут Пол,
It's Paul from on the hill
Это Пол с холма.
And every time Paul does slay a hog
И каждый раз, когда Пол забивает свинью,
You can hear that hoggy squeal
Можно услышать визг хрюшки.
I'm from the valley of the bible belt
Я из долины библейского пояса,
That motherfucker preacher's daughter's son
Сын той гребаной дочки проповедника,
Where they can't find no woman, no man, no cousin, no friend without a gun
Где не найдешь ни женщины, ни мужика, ни кузена, ни друга без пушки.
Alabama that is my home
Алабама мой дом,
Fucking trailer park has got my heart
Чертов трейлерный парк покорил мое сердце,
Off in the hood, I make home when I play in the woods after dark
В родных краях, я чувствую себя как дома, когда играю в лесу после наступления темноты.
You won't find me sober much
Ты не часто увидишь меня трезвым,
Always got a bottle of Jacky O
Всегда с бутылкой Джека,
I take my sips, I talk my shit
Я делаю глоток, болтаю всякую чушь,
And I fight anybody that wants to go
И дерусь с любым, кто захочет.
Tall and slim, walk with a limp
Высокий и худой, хожу прихрамывая,
'Cause my nuts are oversized
Потому что у меня огромные яйца.
Fuck your dope and your alcohol
К черту твою дурь и твой алкоголь,
Because your shit is overpriced
Потому что твоя хрень слишком дорогая.
Hit the bootleg for twenty-four before I'm 21 (mathematics)
Налетай на контрафакт за двадцать четыре, прежде чем мне стукнет 21 (математика),
Going to jail 'cause I'm drunk at Piggly-Wiggly (dagnabbit)
Попадаю в тюрьму, потому что пьян в Пигли Вигли (черт возьми),
'Cause I be here and I do my time
Потому что я здесь и отбываю свой срок,
'Cause I can't make bail on minimum wage
Потому что не могу внести залог с минимальной зарплатой.
Nothing to do in the country but get
В деревне нечего делать, кроме как
Drunk and watch that pendulum sway
Напиться и смотреть, как качается маятник.
Back in the saddle again
Снова в седле,
Throw my middle finger up to the law
Покажу средний палец закону,
I ain't gotta rob nobody tonight
Мне не нужно никого грабить сегодня,
But I might do it just because
Но я могу сделать это просто так.
I am a nut, I get bored
Я псих, мне скучно,
Did some pills but I want more
Съел несколько таблеток, но хочу еще.
Fuck this world, fuck this town
К черту этот мир, к черту этот город,
If I fuck you once I fuck you sore
Если я трахну тебя один раз, я трахну тебя до боли.
Fuck, fuck, fuck, shit goddamn
Блядь, блядь, блядь, черт возьми,
Pussy cunt bitch suck a cock
Киска, пизда, сука, соси хуй,
If you want some of this rock'n'roll
Если хочешь немного этого рок-н-ролла,
Take this pipe, suck this rock
Возьми эту трубку, соси этот камень.
Just a flock, super-hot
Просто стая, супер-горячо,
Clean 'em up, grab a mop
Убери за собой, возьми швабру,
Catfish on my shit, fuck with me you gonna get dropped
Сом на моей волне, свяжешься со мной будешь валяться.
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy
Сом Билли, Сом Билли.
You don't want it with me motherfucker
Тебе лучше не связываться со мной, сука,
I promise I put you with the piranhas inside of a shallow swamp
Обещаю, я брошу тебя к пираньям на мелководье,
And then make you follow a boat full of drinking water
А потом заставлю тебя плыть за лодкой с питьевой водой,
And sing to you lullabies
И буду петь тебе колыбельные,
While I sip on nas under umbrellas.
Пока потягиваю NAS под зонтиком.
Got a propeller sharp enough to eat through a two footed
У меня есть пропеллер, достаточно острый, чтобы прорезать двухфутовый
Root of a tree, if it's onto me then it's cool like it's moving
Корень дерева, если он направлен на меня, то все круто, как будто он движется.
So why do you think I fucking hate it
Так почему ты думаешь, что я, блядь, ненавижу это,
Or lay a log in front of my boat and put a stop to what I do buddy whatever
Или кладешь бревно перед моей лодкой и останавливаешь то, что я делаю, приятель, да без разницы.
When I get up in the morning I think about
Когда я встаю утром, я думаю о том,
When it's all over they can put my body up in the river
Что когда все закончится, они могут бросить мое тело в реку,
With everything I did for the culture
Со всем, что я сделал для культуры,
Inside of a book and light a candle for my mama who got sick on the fucking fame
Внутри книги и зажечь свечу для моей мамы, которой стало плохо от чертовой славы.
Immediately media will follow me to the end of the river
СМИ немедленно последуют за мной до конца реки,
While the people around my body deliver rhythms and syllables, relevant to my scripture
Пока люди вокруг моего тела произносят ритмы и слоги, относящиеся к моему писанию.
I'm a sick son of a bitch, do you get the picture?
Я больной ублюдок, понимаешь, о чем я?
My fucking name is Catfish, really though
Меня зовут Сом, правда.
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy yea yea
Сом Билли, Сом Билли, да, да,
Catfish Billy, Catfish Billy
Сом Билли, Сом Билли.





Авторы: Yelawolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.