Текст и перевод песни Yelawolf - Whiskey in a Bottle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Still
on
that
ass
like
Все
еще
на
этой
заднице
как
Handcuff's
up
in
it
like
Там
наверху
наручники
типа
Hand-puppets
makin'
you
holler
Ручные
марионетки
заставляют
тебя
кричать.
You
should've
jumped
in
that
impala
homie
Ты
должен
был
запрыгнуть
в
эту
импалу
братишка
Refrigerators
never
seen
ice
baby
Холодильники
никогда
не
видели
льда
детка
Not
vanilla,
not
a
reason
that
Не
ваниль,
не
причина
для
этого.
Yela
make
a
flame
grab
a
chinchilla
Йела
Зажги
пламя
хватай
шиншиллу
Quite
like
the
words
I
pulled
up
to
Совсем
как
те
слова,
к
которым
я
подошел.
Fuck
guppies,
I
see
food
in
a
hush
puppy
К
черту
гуппи,
я
вижу
еду
в
тишине.
So
give
me
that
king
crap
Так
что
отдай
мне
это
королевское
дерьмо
And
I'll
break
a
shell
И
я
разобью
скорлупу.
You
seen
that?
Ты
это
видел?
Well
fuck
it,
if
he
don't
take
it
well
Ну
и
хрен
с
ним,
если
он
не
воспримет
это
как
должное
So
crack
the
top
of
that
hot,
shaking
ale
Так
что
открой
верхушку
этого
горячего,
дрожащего
Эля.
And
say
"free
Young
Struggle"
who's
not
making
bail
И
скажите:
"свободная
молодая
борьба",
кто
не
внесет
залог
He
got
popped
by
the
feds
Его
застрелили
федералы.
Fuck
the
cops!
Take
a
nail
К
черту
копов!
Fuck
it
take
M-N-O-P,
learn
how
to
spell
К
черту
все,
возьми
М-Н-О-П,
научись
писать
по
буквам.
I'll
pull
up
to
the
gate
Я
подъеду
к
воротам.
And
we'll
skate
on
this
country
faggots
И
мы
будем
кататься
на
коньках
по
этой
стране
пидоры
And
until
then,
fuck
'em,
they
can
have
it
А
до
тех
пор,
черт
бы
их
побрал,
пусть
забирают.
Slumerican
means
Slumerican
означает
Slum
American
breed
Трущобная
американская
порода
Gutter
raised
with
worldwide
dreams,
yeah
Сточная
канава
поднялась
вместе
с
мировыми
мечтами,
да
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
bullet
in
a
barrel
with
a
hair
pin
trigger
now
Теперь
я
пуля
в
стволе
со
спусковым
крючком.
And
I'mma
landslide
А
я-оползень,
I'm
a
head
case
train
wreck
avalanche
comin'
down
я-головокружительная
лавина,
обрушивающаяся
на
поезд.
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
ready
made
party
Я
готовая
партия
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке.
Lalalalalalalalalaa
Лалалалалалалалалаа
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке
Still
on
that
gas
like
Все
еще
на
этом
газе.
The
bottom
of
my
signature
shoe,
'Bama
red
Подошва
моей
фирменной
туфельки-Красная
"БАМа".
I'm
on
that
ass
like
Alabama
did
LSU
Я
на
этой
заднице
как
Алабама
на
ЛГУ
You
said
"Oh
lord"
Bible
Belt
raised
Ты
сказал:
"О
боже",
Библейский
пояс
поднят.
In
your
mouth
like
a
cold
sore
У
тебя
во
рту,
как
герпес.
Rolled
Ford's?
Nah
roll
tide
and
rode
Chevy's
Катался
на
Форде?
нет,
катался
на
приливе
и
катался
на
Шевроле.
My
mama
rolls
joints
Моя
мама
скручивает
косяки.
Smoke
rolls
off
with
a
timp
Дым
скатывается
с
тимпа.
Daddy's
a
rolling
stone
Папа-перекати-поле.
I'm
rolling
in
shit
with
these
pigs
Я
валяюсь
в
дерьме
с
этими
свиньями.
And
the
south
side
А
южная
сторона?
Who
you
rolling
with
in
the
sticks?
С
кем
ты
катаешься
по
деревьям?
With
hair
weawes
and
airstreams
С
прядями
волос
и
воздушными
потоками
Cigarette
stained
walls
Стены,
испачканные
сигаретами.
Fuck,
I
can
barely
breathe
Черт,
я
едва
могу
дышать.
Spittin'
shutgun
pellets
Плююсь
дробинками
из
ружья.
Out
of
my
fuckin'
chili
bowl.
Из
моей
гребаной
миски
с
Чили.
But
am
I
a
hill
billy,
no!
Но
разве
я
хиллбилли,
нет!
I
am
the
truth
behind
these
fuckin'
illusionist
Я-истина,
стоящая
за
этими
гребаными
иллюзионистами.
Yellin'
redneck,
you
about
as
red
as
the
color
blue
is
Кричащее
деревенщина,
ты
такой
же
красный,
как
и
синий
цвет.
Call
me
a
redneck,
and
I
just
tatoo
it
Назови
меня
деревенщиной,
и
я
просто
сделаю
татуировку.
Because
of
the
abusin'
I
use
it
as
therapy
in
music
Из-за
злоупотребления
я
использую
его
в
качестве
терапии
в
музыке.
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
bullet
in
a
barrel
with
a
hair
pin
trigger
now
Теперь
я
пуля
в
стволе
со
спусковым
крючком.
And
I'mma
landslide
А
я-оползень,
I'm
a
head
case
train
wreck
avalanche
comin'
down
я-головокружительная
лавина,
обрушивающаяся
на
поезд.
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
ready
made
party
Я
готовая
партия
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке.
Lalalalalalalalalaa
Лалалалалалалалалаа
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке
Still
on
that
grass
like
Все
еще
на
этой
траве,
как
...
John
Deers
this
yard
is
already
cut
Джон
Дирс
этот
двор
уже
подстрижен
You
can't
get
no
work
here,
uh
Здесь
тебе
не
найти
никакой
работы,
э-э-э
...
You
fags
started
with
swag,
you
was
stealing
Вы,
педики,
начинали
со
свэга,
вы
воровали.
It
turns
out
I
got
no
peers
Оказывается,
у
меня
нет
ровесников.
Just
years
of
street
smarts
Просто
годы
уличного
ума.
So
here
you
go
retards
Ну
вот,
идиоты!
Come
hit
this
bulls
eye
Давай,
ударь
в
яблочко!
I'll
give
you
three
darts
Я
дам
тебе
три
дротика.
One,
my
last
album
flopped
Во-первых,
мой
последний
альбом
провалился.
Two,
it
wasn't
my
time
Во-вторых,
это
было
не
мое
время.
Three,
my
fuckin'
mama's
selling
my
pajamas
online
В-третьих,
моя
гребаная
мамочка
продает
мои
пижамы
в
интернете.
(Lalalalalalalalalaa)
(Лалалалалалалалалаа)
But
guess
what?
Но
знаешь
что?
(I'm
whiskey
in
a
bottle
now)
(Теперь
я
виски
в
бутылке)
Fuckin'
right,
I'm
aged
Да,
черт
возьми,
я
постарел.
I'm
dirty-3,
I'm
not
a
child
who
plays
with
crack
to
get
a
piece
Я
грязный-3,
я
не
ребенок,
который
играет
с
крэком,
чтобы
получить
кусочек.
Don't
clap,
for
no
MC
who's
wack
Не
хлопайте
в
ладоши,
потому
что
ни
один
ЭМ-СИ
не
псих.
Then
get
a
free
slap
Тогда
получи
бесплатную
пощечину
Fuck
out
my
car
when
I
smashed
in
a
Caprice
К
черту
мою
машину
когда
я
разбился
в
Каприсе
I'm
Jack
sippin'
still
Я
все
еще
потягиваю
виски.
Whippin'
wood
wheels
Стучат
деревянные
колеса.
Truck
on
steriods
Грузовик
на
стериодах
Illegal
to
play
ball
Запрещено
играть
в
мяч
But
damn
it
how
good
it
feels
Но,
черт
возьми,
как
же
это
приятно!
Drop
that
black
card
Брось
эту
черную
карту
Park
in
the
backyard
Парк
на
заднем
дворе
Baby
fire
up
the
grill
Детка
разожги
гриль
It's
party
time
Пришло
время
вечеринки
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
bullet
in
a
barrel
with
a
hair
pin
trigger
now
Теперь
я
пуля
в
стволе
со
спусковым
крючком.
And
I'mma
landslide
И
я-оползень,
I'm
a
head
case
train
wreck
avalanche
comin'
down
я-головокружительная
лавина,
обрушивающаяся
на
поезд.
Put
your
hands
to
the
sky
Подними
руки
к
небу.
I'm
a
ready
made
party
Я
готовая
партия
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке.
Lalalalalalalalalaa
Лалалалалалалалалаа
I'm
whiskey
in
a
bottle
now
Теперь
я
виски
в
бутылке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Booker Washington, Michael Atha, Jorge Pereira Da Neves, Antonio Cezar Albuquerque De Merces
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.