Текст и перевод песни Yeliz - Dön Ne Olur

Dön Ne Olur

Dön demedim mi, yeter demedim mi?
Yılları harcamaya değer mi?
Zor, demedim mi çok zor demedim mi?
Pişmanlıklar sensizliğe değer mi?
Yok, dayanamam yok dayanamam
Bu hasret ezer geçer sevgimizi
Hiç acımadan, hiç acımadan
Ne var ne yok siler geçer, düşlerimizi
Dön ne olur
Geri dön ne olur
Yüreğimde yıldızlar kaymadan dön
Ağlatmadan, yalvartmadan
Bitmeden, tükenmeden, vazgeçmeden dön
Dön ne olur
Geri dön ne olur
Yüreğimde yıldızlar kaymadan dön
Ağlatmadan, yalvartmadan
Bitmeden, tükenmeden, vazgeçmeden dön
Dön demedim mi, yeter demedim mi?
Yılları harcamaya değer mi?
Zor demedim mi, çok zor demedim mi?
Pişmanlıklar sensizliğe değer mi?
Yok dayanama, yok dayanamam
Bu hasret ezer geçer sevgimizi
Hiç acımadan, hiç acımadan
Ne var ne yok siler geçer, düşlerimizi
Dön ne olur
Geri dön ne olur
Yüreğimde yıldızlar kaymadan dön
Ağlatmadan, yalvartmadan
Bitmeden, tükenmeden, vazgeçmeden dön
Dön ne olur
Geri dön ne olur
Yüreğimde yıldızlar kaymadan dön
Ağlatmadan, yalvartmadan
Bitmeden, tükenmeden, vazgeçmeden dön

Reviens, s'il te plaît

Ne t'ai-je pas dit de revenir, ne t'ai-je pas dit que c'était assez ?
Est-ce que ça vaut la peine de gaspiller des années ?
Ne t'ai-je pas dit que c'était difficile, ne t'ai-je pas dit que c'était très difficile ?
Est-ce que le regret vaut la peine d'être sans toi ?
Non, je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter
Ce désir écrase notre amour
Sans aucune pitié, sans aucune pitié
Il efface tout, même nos rêves
Reviens, s'il te plaît
Reviens, s'il te plaît
Reviens avant que les étoiles ne s'éteignent dans mon cœur
Sans me faire pleurer, sans me faire supplier
Reviens avant que tout ne finisse, avant que tout ne s'éteigne, avant que tu n'abandonnes
Reviens, s'il te plaît
Reviens, s'il te plaît
Reviens avant que les étoiles ne s'éteignent dans mon cœur
Sans me faire pleurer, sans me faire supplier
Reviens avant que tout ne finisse, avant que tout ne s'éteigne, avant que tu n'abandonnes
Ne t'ai-je pas dit de revenir, ne t'ai-je pas dit que c'était assez ?
Est-ce que ça vaut la peine de gaspiller des années ?
Ne t'ai-je pas dit que c'était difficile, ne t'ai-je pas dit que c'était très difficile ?
Est-ce que le regret vaut la peine d'être sans toi ?
Non, je ne peux pas supporter, je ne peux pas supporter
Ce désir écrase notre amour
Sans aucune pitié, sans aucune pitié
Il efface tout, même nos rêves
Reviens, s'il te plaît
Reviens, s'il te plaît
Reviens avant que les étoiles ne s'éteignent dans mon cœur
Sans me faire pleurer, sans me faire supplier
Reviens avant que tout ne finisse, avant que tout ne s'éteigne, avant que tu n'abandonnes
Reviens, s'il te plaît
Reviens, s'il te plaît
Reviens avant que les étoiles ne s'éteignent dans mon cœur
Sans me faire pleurer, sans me faire supplier
Reviens avant que tout ne finisse, avant que tout ne s'éteigne, avant que tu n'abandonnes