Yeliz - Yaşadıkça - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yeliz - Yaşadıkça




Yaşadıkça
As I Live
Her geçen gün biraz daha
With each passing day, a little more
Alıştım yalnızlığa
I've grown accustomed to loneliness
"İnan bana" desem de inanma
"Believe me," I say, but don't believe it
Ne uykusuz gecelerde
Neither in the sleepless nights
Ne gelecek günlerde
Nor in the days to come
"Sen yoksun artık" desem de inanma
"You are gone now," I say, but don't believe it
Mutlu gibi görünsem de
Though I may seem happy
Kahkahalarla gülsem de
Though I may laugh with abandon
"Seni unuttum" desem de inanma
"I've forgotten you," I say, but don't believe it
İstesem de artık değişemem
Though I desire to change, I can't
İstesem de senden vazgeçemem
Though I desire to let you go, I can't
Yaşadıkça
As I live
Sessizce geçip giden
Silently passing by
Hayatımdan artık giden
Gone from my life now
"Sildim seni" desem de inanma
"I've erased you," I say, but don't believe it
Mutlu gibi görünsem de
Though I may seem happy
Kahkahalarla gülsem de
Though I may laugh with abandon
"Seni unuttum" desem de inanma
"I've forgotten you," I say, but don't believe it
Dönüp gittiğin zaman
When you turned and left
Saatlerce arkandan
For hours I stood and watched you
"Ağlamadım" desem de inanma
"I didn't cry," I say, but don't believe it
Mutlu gibi görünsem de
Though I may seem happy
Kahkahalarla gülsem de
Though I may laugh with abandon
"Seni unuttum" desem de inanma
"I've forgotten you," I say, but don't believe it
İstesem de artık değişemem
Though I desire to change, I can't
İstesem de senden vazgeçemem
Though I desire to let you go, I can't
Yaşadıkça
As I live






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.