Текст и перевод песни Yella - 4 tha E

4 tha E

Eazy muthaphukkin E, I mean how can I descibe this nigga,
I mean that nigga was a genius,
Muthaphukkin godfater for the gangsta rap, open up a
Can of words to all you rydaz, so dont hate tha nigga,
This is dedication to my nigga Eazy-muthaphukkin-E...

Yeah, for all the muthaphukkaz out there who went down with
This shit, fuck 'em, FUCK U, real niggaz, dedicated to my nigga E,
You know whos down, yo Kokane, lets do this shit...

Now this is dedicated to the niggaz from around away, (all my homies)
I know you wake up every morning think about when you gonna die,
Some day, some day, [we all gotta go]
Lord I feel so bad for all the wrong I done (forgive me),
And I still can't believe my nigga E is just dead and gone, lord...

Now Eazy duz it, duz it eazy but some times we going of the parallel,
We cause [we cause] no love at all...
So thank you Eazy-E for giving uz the gangsta sound, real men
Comes man, for round around
[Chorus]
This is 4 tha E, a real Compton city G, Eazy,
This is 4 tha E, a real Compton city G, real nigga number 1
This is 4 tha E, a real comton city G, Eazy
This is 4 tha E, a real Compton city G, well I'm Eazy-E,
A real Compton city G,

Role up a fat sac of hydro and pass it around, in that hospital?
Muthaphukkin gangsta sound, now I heard there was a gang of niggaz's that
Don't like Eazy, let 'em muthaphukkaz gankit low down right and dirty,
I guess the pen is moe quicker than the trigger, don't be signing 'em
Contracts without reading 'em nigga, cuz the industry, is like the
Dopegame, allwayz buisnes, never personal main, yeah, Eazy had some
Scandles as dayz, but in times we all have muthaphukkin scandless wayz,
But stoped for a second, thinked about the situration G, if there wern't no
Eazy, there wouldn't be no B.G'z and .OG'z ang gangstaz expressin' wut
The fuck they feel, what they desire, he opend up a can of worms to all
Riders, the true riders, and that's real...
[Chorus]
This is 4 tha E, a real Compton city G, Eazy,
This is 4 tha E, a real Compton city G, real nigga number 1
This is 4 tha E, a real comton city G, Eazy
This is 4 tha E, a real Compton city G, well I'm Eazy-E,
A real Compton city G,

So this is dedicated, to my nigga E, [str8 gangsta]
A straight gangsta, gangsta, hard as from the CPT,
Now wha goes up must calm down [calm down], and said that E ain't around,
I'm glad to have the chans to now Eazy real nigga number one OG,
Would U rest in peeeeeeeeeeace,

Yeah my nigga, true nigga, a C-P-T muthaphukka, the real streetz, got
Ya back, 96 style, still in this muthaphukka, thinkin about
You nigga, alwayz, alwayz, love ya, miss ya... r.i.p. E

4 tha E

Eazy, mon pote, c'est un mec difficile à décrire,
C'est un génie, tu vois,
Le parrain du gangsta rap, il a ouvert une
Boîte de Pandore pour tous les riders, alors ne le déteste pas,
C'est une dédicace à mon pote Eazy-muthaphukkin-E...

Ouais, pour tous les enfoirés qui sont tombés avec
Cette merde, fous-les, VA TE FAIRE VOIR, les vrais mecs, c'est dédié à mon pote E,
Tu sais qui est dans le coup, mec, Kokane, on va faire ça...

Maintenant, c'est dédié à tous les mecs d'ailleurs, (à tous mes potes)
Je sais que tu te réveilles chaque matin en pensant à quand tu vas mourir,
Un jour, un jour, [on doit tous y aller]
Seigneur, je me sens tellement mal pour tout le mal que j'ai fait (pardonne-moi),
Et je n'arrive toujours pas à croire que mon pote E est parti, Seigneur...

Maintenant, Eazy le fait, le fait facilement, mais parfois, on sort des rails,
On cause [on cause] pas d'amour du tout...
Alors merci Eazy-E de nous avoir donné le son gangsta, les vrais mecs
Viennent, pour le tour du monde
[Chorus]
C'est pour E, un vrai G de Compton, Eazy,
C'est pour E, un vrai G de Compton, le vrai numéro 1
C'est pour E, un vrai G de Compton, Eazy
C'est pour E, un vrai G de Compton, bah c'est moi, Eazy-E,
Un vrai G de Compton,

Roule un gros sac d'hydro et fais passer, dans cet hôpital ?
Le son gangsta, maintenant, j'ai entendu dire qu'il y avait un groupe de mecs qui
N'aimaient pas Eazy, laisse ces enfoirés l'attaquer sournoisement et salement,
Je suppose que le stylo est plus rapide que la gâchette, ne signe pas
Des contrats sans les lire, mec, parce que l'industrie, c'est comme le
Trafic de drogue, toujours des affaires, jamais personnel, ouais, Eazy a eu des
Scandales, mais à l'époque, on a tous des façons de faire des scandales,
Mais on s'est arrêté une seconde, on a réfléchi à la situation, G, s'il n'y avait pas eu
Eazy, il n'y aurait pas eu de B.G et de .OG, et de gangstas qui expriment ce qu'
Ils ressentent, ce qu'ils désirent, il a ouvert une boîte de Pandore pour tous
Les riders, les vrais riders, et c'est réel...
[Chorus]
C'est pour E, un vrai G de Compton, Eazy,
C'est pour E, un vrai G de Compton, le vrai numéro 1
C'est pour E, un vrai G de Compton, Eazy
C'est pour E, un vrai G de Compton, bah c'est moi, Eazy-E,
Un vrai G de Compton,

Alors c'est dédié, à mon pote E, [straight gangsta]
Un vrai gangsta, gangsta, dur comme du CPT,
Maintenant, ce qui monte doit redescendre [redescendre], et c'est dit que E n'est plus là,
Je suis content d'avoir eu l'occasion de connaître Eazy, le vrai numéro 1, OG,
Puisses-tu reposer en paix,

Ouais, mon pote, vrai mec, un C-P-T, les vraies rues, t'ont
Le dos, style 96, encore dans ce monde, à penser à
Toi, mec, toujours, toujours, je t'aime, je te manque... r.i.p. E