Текст и перевод песни Yelle - OMG!!!

OMG!!!

Donovan est content, il voit le temps passer
Ça fait plusieurs mois qu'il ne sent plus le fun
La ligne d'horizon ne dépasse pas celle de ses pieds
Tout ce qu'il retient est une somme de seum
Les nuances de gris, à mort, l'ennui
Il a pensé au pire pour que son corps résonne
Ses quelques amis, aussi, l'ennuient
Il ne répond jamais, au téléphone, mais!
Le soleil apparut
OH MY GOD!!!
Oooh woooh! Soleil!
T'as plongé dans, mon fond d'écran
Ton jacuzzi, est mon volcan
Mes vitamines, te contaminent
Tu touches le fond, de la piscine
T'as plongé dans, mon fond d'écran
Ton jacuzzi, est mon volcan
Mes vitamines, te contaminent
Tu touches le fond, mais tellement

БОЖЕ МОЙ!!!

Донован доволен, он видит, как идёт время
Уже несколько месяцев он не чувствует веселья
Линия горизонта не выходит за пределы его ступней
Всё, что он помнит, это куча тоски
Оттенки серого, до смерти, скука
Он думал о худшем, чтобы его тело отреагировало
Его немногочисленные друзья тоже наводят на него скуку
Он никогда не отвечает на телефон, но!
Появилось солнце
БОЖЕ МОЙ!!!
О-о-о у-у-у! Солнце!
Ты нырнул в мои обои
Твоё джакузи — мой вулкан
Мои витамины заражают тебя
Ты касаешься дна бассейна
Ты нырнул в мои обои
Твоё джакузи — мой вулкан
Мои витамины заражают тебя
Ты касаешься дна, да ещё как