Yello - Dark Side - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yello - Dark Side




Dark Side
Côté sombre
Show me your dark side
Montre-moi ton côté sombre
I wanna lose my pride
Je veux perdre ma fierté
Show me your dark side
Montre-moi ton côté sombre
I wanna lose my mind
Je veux perdre la tête
I do what I can
Je fais ce que je peux
According to your plan
Selon ton plan
I wanna be a child
Je veux être un enfant
In the universe of your smile
Dans l'univers de ton sourire
"Love" is a word seems far too small
"Amour" est un mot qui semble trop petit
To even begin to address this turmoil
Pour même commencer à aborder ce tumulte
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
You drive me to the wild side
Tu me conduis du côté sauvage
You take me for a ride
Tu me fais faire un tour
My rational mind is gone
Mon esprit rationnel a disparu
I'm just falling for your song
Je tombe juste pour ta chanson
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
Why don't you show me how to find
Pourquoi ne me montres-tu pas comment trouver
Before you kiss me, feed me, enrage me
Avant de m'embrasser, de me nourrir, de me mettre en colère
Before you taste me, test me, and praise me
Avant de me goûter, de me tester et de me louer
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
Show me your dark side
Montre-moi ton côté sombre
I wanna lose my mind
Je veux perdre la tête
Show me your dark side
Montre-moi ton côté sombre
I wanna lose my pride
Je veux perdre ma fierté
You drive me to the wild side
Tu me conduis du côté sauvage
You take me for a ride
Tu me fais faire un tour
My rational mind is gone
Mon esprit rationnel a disparu
I'm just falling for your song
Je tombe juste pour ta chanson
"Love" is a word seems far too small
"Amour" est un mot qui semble trop petit
To even begin to address this turmoil
Pour même commencer à aborder ce tumulte
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit
You will be playing on my mind
Tu joueras dans mon esprit





Авторы: DIETER MEIER, BORIS BLANK, RONG WANG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.