Текст и перевод песни Yello - I... I'm, in Love

I... I'm, in Love

You're on a mission to open my heart
I learned your lesson: don't play it smart
You came close, I played it tough
You went away, I'm in the rough
Running, crying, turning around
Screaming, shouting, love to be found
I... I'm in love
I got to know it, got a solution
Shift my cards and bring them back to sender
I got to know it, end of confusion
Shift my heart and try to remember
Desire... motion... shout... and kiss
I... I'm in love
I'm on a mission, crawling on the floor
I learned my lesson, please open your door
You came close, I played it cool
You went away, I'm such a fool
Running, crying, turning around
Screaming, shouting, love to be found
I... I'm in love
I... I'm in love
She's got to know it, got a solution
Shift my cards and bring them back to center
She's got to know it, end of confusion
Shift my heart and try to remember
Desire... motion... shout... and kiss
I... I'm in love

Je... Je suis amoureux

Tu es en mission pour ouvrir mon cœur
J'ai appris ta leçon: ne joue pas au malin
Tu t'es approchée, j'ai fait le dur
Tu es partie, je suis dans le dur
Je cours, je pleure, je me retourne
Je crie, je hurle, l'amour à trouver
Je... Je suis amoureux
Je dois le savoir, j'ai une solution
Changer mes cartes et les renvoyer à l'expéditeur
Je dois le savoir, fin de la confusion
Changer mon cœur et essayer de me souvenir
Désir... mouvement... cri... et baiser
Je... Je suis amoureux
Je suis en mission, rampant sur le sol
J'ai appris ma leçon, ouvre ta porte s'il te plaît
Tu t'es approchée, j'ai joué cool
Tu es partie, je suis un tel idiot
Je cours, je pleure, je me retourne
Je crie, je hurle, l'amour à trouver
Je... Je suis amoureux
Je... Je suis amoureux
Elle doit le savoir, j'ai une solution
Changer mes cartes et les ramener au centre
Elle doit le savoir, fin de la confusion
Changer mon cœur et essayer de me souvenir
Désir... mouvement... cri... et baiser
Je... Je suis amoureux