Likes - Yellopain перевод на французский

Likes

YelloPain - Likes

(What would you do-o-o)
For them likes, No Likes?
What would you do for a like?
Ay what would you do for a like?
(What would you do for a like) 500 likes, 1000 likes (Yello)
Never know what somebody might do for a like

Twerk, twerk (twerk) Gon' shake that booty for a like (for a like)
Show em' how you get it poppin'
People older then your daddy in your DM
What you doin' for the night? (Watchu' doin'?).

And you know that ain't a problem,
And i know you people watching,
Show your granny what you doin' with your life (Show your granny)
Bet she proud of you,
Bet she prolly' jumpin' up and down for you.

Yeah, last 500 on an outfit (on an outfit)
800 likes, now you can't wear it twice (no)
Hauling Ramen Noodles on your plate for the night,
But it's cool, you got views on your page for the night.

Got a couple on his page from a fight
Now the wack rapper thinkin' Daddy Wayne on the mic
Boy you lame, you ain't change
And your music still the same,
You ain't never had a fire mixtape
In your life (Boy, in yo' life boy).

I don't want a like i want a bank row (Big Knot)
Only want attention i can pay fo' (Yello)
Put her best friend on blast even wouldn't really be for,
But she did it for the fame tho (fame tho)
They just do it for the fame tho (For the fame tho)
But they ain't really even famous,
Out here lookin' for a reputation,
Doin' anything and everything for entertainment.

For them likes, No Likes?
What would you do for a like?
Ay what would you do for a like?
(What would you do for a like) 500 likes, 1000 likes
Never know what somebody might do for a like.

Nowadays, everybody think it's all eyes on em'
All y'all posin' Switchin' up quick tho,
Real life broke, but you richer then a pig tho.

Ay, everybody treat a baby like a new outfit,
Show it off, show it off (Show it off)
Baby lame tho,
Knowin' they ain't really got no fame,
So they usin' the baby for the clickbait tho ay!

So suicidal on the net, wanna end it all (Hey!)
Next day thank god, wanna give it all (Hey!)
Next day friend stinks so they on their own,
They all want you to know what they got goin' on.

Everybody want to look so cool, but everybody not tho (nah)
Everybody trynna' live a life tho,
I don't really understand why tho.
Left his girl back then, made her cry tho,
Had a baby and she finna' turn five now
That cheat left his daughter and his mom home,
For some likes he be there with an iPhone.

Take a pic show it off,
500 likes, everybody like:"Ooh, y'all look just alike"
On screen on god its another life,
On the internet trip.

For them likes, No Likes?
What would you do for a like?
Ay what would you do for a like?
(What would you do for a like) 500 likes, 1000 likes
Never know what somebody might do for a like.

J’aime

YelloPain - J’aime

(Qu'est-ce que tu ferais-ais-ais)
Pour ces j’aime, Aucun j’aime?
Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
Eh qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
(Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime) 500 j’aime, 1000 j’aime (Yello)
On ne sait jamais ce que quelqu'un pourrait faire pour un j’aime

Twerk, twerk (twerk) Tu vas secouer ce boule pour un j’aime (pour un j’aime)
Montre-leur comment tu le fais vibrer
Des gens plus âgés que ton père dans tes DM
Qu'est-ce que tu fais ce soir? (Qu'est-ce que tu fais?).

Et tu sais que ce n'est pas un problème,
Et je sais que vous nous regardez,
Montre à ta grand-mère ce que tu fais de ta vie (Montre à ta grand-mère)
Je parie qu'elle est fière de toi,
Je parie qu'elle saute de joie pour toi.

Ouais, les 500 derniers sur une tenue (sur une tenue)
800 j’aime, maintenant tu ne peux plus la porter deux fois (non)
Tu manges des nouilles Ramen dans ton assiette ce soir,
Mais c'est cool, tu as des vues sur ta page pour la nuit.

Il en a eu quelques-uns sur sa page grâce à une bagarre
Maintenant, le rappeur nul se prend pour Daddy Wayne au micro
Mec, t'es nul, t'as pas changé
Et ta musique est toujours la même,
Tu n'as jamais eu une mixtape de feu
De ta vie (Mec, de ta vie mec).

Je ne veux pas d'un j’aime, je veux une liasse de billets (Gros lot)
Je ne veux que de l'attention que je peux payer (Yello)
Afficher sa meilleure amie, même si ce ne serait pas vraiment pour de vrai,
Mais elle l'a fait pour la gloire (la gloire)
Elles le font juste pour la gloire (Pour la gloire)
Mais elles ne sont même pas vraiment célèbres,
Elles cherchent une réputation,
Faire tout et n'importe quoi pour le divertissement.

Pour ces j’aime, Aucun j’aime?
Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
Eh qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
(Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime) 500 j’aime, 1000 j’aime
On ne sait jamais ce que quelqu'un pourrait faire pour un j’aime.

De nos jours, tout le monde pense que tous les yeux sont rivés sur lui
Vous posez tous en changeant rapidement d'attitude,
Fauché dans la vraie vie, mais plus riche qu'un cochon.

Eh, tout le monde traite un bébé comme une nouvelle tenue,
Montre-le, montre-le (Montre-le)
Le bébé est nul,
Sachant qu'il n'a pas vraiment de gloire,
Alors ils utilisent le bébé comme appât à clics!

Tellement suicidaire sur le net, envie d'en finir (Hé!)
Le lendemain, Dieu merci, envie de tout donner (Hé!)
Le lendemain, un ami pue, alors ils sont livrés à eux-mêmes,
Ils veulent tous que tu saches ce qu'ils font.

Tout le monde veut avoir l'air cool, mais ce n'est pas le cas de tout le monde (non)
Tout le monde essaie de vivre sa vie,
Je ne comprends pas vraiment pourquoi.
Il a quitté sa copine à l'époque, l'a fait pleurer,
Elle a eu un bébé et elle va avoir cinq ans maintenant
Ce tricheur a laissé sa fille et sa mère à la maison,
Pour quelques j’aime, il est là avec un iPhone.

Prends une photo, montre-la,
500 j’aime, tout le monde dit: "Oh, vous vous ressemblez tellement"
À l'écran, une autre vie,
Un voyage sur Internet.

Pour ces j’aime, Aucun j’aime?
Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
Eh qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime?
(Qu'est-ce que tu ferais pour un j’aime) 500 j’aime, 1000 j’aime
On ne sait jamais ce que quelqu'un pourrait faire pour un j’aime.