Once You Cheat - Yellopain перевод на французский

Once You Cheat

I never knew that a human existed as good as you
Somethin′ inside of my heart
It keep beatin' and movin′ whenever I look at you
Just look at you
Swear I'd be better than whoever helpin'
You heal from whatever they put you through
They took advantage
But I only see the good in you
I′d be good to you
Who gone take my heart from you
It′s bulletproof
Intoxicating like 100proof
Yeah you got a lil' attitude
But I love that too
I don′t know how I found you
But I love what my life is coming to
I don't know what you doin′ up there God
But my dreams coming true

Now what I said is how most people act
When they first come to you
Soon as you feel the love for you
It comfort you
You love them too
Scary thing they be honest then
But the problem is we get comfortable
Butterflies stop comin' through
And hungry eyes want something new
So now they on the prowl
Now they goin′ round
Trynna find another substitute
And you can notice the behavior change
You investigate to find what we do
And you was thinkin' 'bout a honeymoon
′Till you found out I was makin other moves
Now you screamin′
I don't fuck with you
I guess you think I ain′t enough for you
I guess you think what I gave to you
And gave up for you wasn't nun too
Shoulda said you didn′t care
'Cause showin′ tears make you look gullible
Nah baby I'm in love with you
It was me and it wasn't you
It′s a lot that I struggle with
But I never wanna break up with you

Once you cheat
You always cheat
I know y′all ain't hearin′ this
I know y'all ain′t hearin' it
Once you cheat you
You always cheat (You always cheat)
I know y′all ain't hearin' this
Don′t you take me back
No
Girl you better run
Run, run
Girl you better run
Run
Girl you better run
Run, run
Run, run
Run away from me

I′m toxic
Lovin' me is just like poppin′ narcotics
Slick talk you right in your coffin'
Be cautious
Man I wish we could be that honest
But when I see tears fallin′
I stuff the truth deep in my back pocket
Look baby I got demons in me
That I been fightin' for a long time
I was trynna fix holes in my heart
I was thinkin′ with the wrong mind
I'm still dealin' with some trauma from
Back when I was young
And I lost God
I kept it dark to protect your heart
But in the process I lost mine
Swear I never meant to hurt you baby
I realized it weren′t worth it baby
Shoulda recognized what I had
I don′t know why I was searchin' baby
I know you prolly think I′m lyin'
But if you forgive me
I can make it perfect baby
′Cause if you leave
I don't wanna be alive
You became my only purpose baby

That shit workin′ ain't it
Victim mode
All you gotta do is switch the roles
Make them feel all the pain from when you was 10 years old
Make them feel like you always knew you had them
But you still feel alone
Make them feel like you so damaged
But you know what you did was wrong
Make them feel like God gave you a different soul
Make them feel like you differing
The strongest trait of manipulation is givin' hope
I gotta lie
′Cause I know what′s at stake
If the truth get exposed
It did hurt to get caught cheatin'
It didn′t hurt when I did it tho
'Cause

Once you cheat
You always cheat
I know y′all ain't hearin′ this
I know y'all ain't hearin′ it
Once you cheat you
You always cheat (You always cheat)
I know y′all ain't hearin′ this
Don't you take me back
No
Girl you better run
Run, run
Girl you better run
Run
Girl you better run
Run, run
Run, run
Run away from me

Une Fois Que Tu Trompes

Je n'aurais jamais cru qu'un humain aussi bien que toi puisse exister.
Quelque chose au fond de mon cœur
Continue de battre et de bouger chaque fois que je te regarde
Rien que de te regarder
Je jure que je serais mieux que quiconque t'aidant
À guérir de tout ce qu'ils t'ont fait subir
Ils ont profité
Mais je ne vois que le bien en toi
Je serais bien avec toi
Qui va me prendre mon cœur ?
Il est pare-balles
Envoûtant comme de l'alcool à 100 degrés
Oui, tu as un peu de caractère
Mais j'aime ça aussi
Je ne sais pas comment je t'ai trouvée
Mais j'aime ce que ma vie est en train de devenir
Je ne sais pas ce que tu fais là-haut, Dieu
Mais mes rêves deviennent réalité

Maintenant, ce que j'ai dit, c'est comme ça que la plupart des gens agissent
Quand ils viennent te voir pour la première fois
Dès que tu ressens de l'amour pour toi
Ça te réconforte
Tu les aimes aussi
Ce qui est effrayant, c'est qu'ils sont honnêtes à ce moment-là
Mais le problème, c'est qu'on prend ses aises
Les papillons cessent de voler
Et les yeux affamés veulent du nouveau
Alors maintenant, ils sont à l'affût
Maintenant, ils font le tour
Essayant de trouver un autre substitut
Et tu peux remarquer le changement de comportement
Tu enquêtes pour découvrir ce qu'on fait
Et tu pensais à une lune de miel
Jusqu'à ce que tu découvres que je faisais d'autres mouvements
Maintenant, tu cries
Je ne veux plus de toi
Je suppose que tu penses que je ne suis pas assez bien pour toi
Je suppose que tu penses que ce que je t'ai donné
Et ce que j'ai abandonné pour toi ne valait rien
J'aurais dû dire que je m'en fichais
Parce que montrer ses larmes te rend crédule
Non bébé, je suis amoureux de toi
C'était moi et ce n'était pas toi
Il y a beaucoup de choses avec lesquelles je me bats
Mais je ne veux jamais rompre avec toi

Une fois que tu trompes
Tu trompes toujours
Je sais que vous n'entendez pas ça
Je sais que vous n'entendez pas ça
Une fois que tu trompes
Tu trompes toujours (Tu trompes toujours)
Je sais que vous n'entendez pas ça
Ne me reprends pas
Non
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours, cours
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours, cours
Cours, cours
Fuis-moi

Je suis toxique
M'aimer, c'est comme prendre des narcotiques
Un discours mielleux et tu finis dans ton cercueil
Sois prudente
Mec, j'aimerais qu'on puisse être aussi honnêtes
Mais quand je vois des larmes couler
Je fourre la vérité au fond de ma poche arrière
Écoute bébé, j'ai des démons en moi
Contre lesquels je me bats depuis longtemps
J'essayais de réparer les trous dans mon cœur
Je pensais avec le mauvais esprit
Je fais toujours face à des traumatismes de
L'époque où j'étais jeune
Et j'ai perdu Dieu
J'ai gardé ça secret pour protéger ton cœur
Mais ce faisant, j'ai perdu le mien
Je jure que je n'ai jamais voulu te faire de mal, bébé
J'ai réalisé que ça n'en valait pas la peine, bébé
J'aurais dû reconnaître ce que j'avais
Je ne sais pas pourquoi je cherchais, bébé
Je sais que tu penses probablement que je mens
Mais si tu me pardonnes
Je peux rendre les choses parfaites, bébé
Parce que si tu pars
Je ne veux plus vivre
Tu es devenue ma seule raison de vivre, bébé

Ça marche, hein ?
Mode victime
Tout ce que tu as à faire, c'est d'inverser les rôles
Leur faire ressentir toute la douleur que tu as ressentie quand tu avais 10 ans
Leur donner l'impression que tu as toujours su que tu les avais
Mais que tu te sens toujours seule
Leur donner l'impression que tu es tellement endommagée
Mais tu sais que ce que tu as fait était mal
Leur donner l'impression que Dieu t'a donné une âme différente
Leur donner l'impression que tu es différente
Le trait le plus fort de la manipulation est de donner de l'espoir
Je dois mentir
Parce que je sais ce qui est en jeu
Si la vérité est révélée
Ça m'a fait mal de me faire prendre en train de tromper
Ça ne m'a pas fait mal quand je l'ai fait
Parce que

Une fois que tu trompes
Tu trompes toujours
Je sais que vous n'entendez pas ça
Je sais que vous n'entendez pas ça
Une fois que tu trompes
Tu trompes toujours (Tu trompes toujours)
Je sais que vous n'entendez pas ça
Ne me reprends pas
Non
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours, cours
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours
Fille, tu ferais mieux de courir
Cours, cours
Cours, cours
Fuis-moi