Yellopain - That's 100 (I Still Love You) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Yellopain - That's 100 (I Still Love You)




That's 100 (I Still Love You)
C'est 100 (Je t'aime toujours)
I would never disrespect you.
Je ne te manquerai jamais de respect.
Cuz you special.
Parce que tu es spécial.
You was a newborn, when i first met you.
Tu étais un nouveau-né quand je t'ai rencontré pour la première fois.
I never let you go.
Je ne t'ai jamais laissé partir.
Sometimes you be disrespectful,
Parfois, tu es irrespectueux,
I be Wantin' to punch you in the chest too.
J'ai envie de te donner un coup de poing dans la poitrine aussi.
But i don't.
Mais je ne le fais pas.
Why would i ever,Turn my back you my bro.
Pourquoi est-ce que je te tournerais jamais le dos, mon frère.
If it go down ima let it go. Do you feel me?
Si ça arrive, je vais laisser tomber. Tu me sens ?
If somebody ever kill you,They gotta kill me.
Si quelqu'un te tue un jour, il faut qu'il me tue aussi.
I can't lie and say i didn't cry, cuz i did.
Je ne peux pas mentir et dire que je n'ai pas pleuré, parce que je l'ai fait.
Really didn't know Why i was crying You alive and breathing.
Je ne savais vraiment pas pourquoi je pleurais, tu es vivant et tu respires.
Long as you alive you should live.
Tant que tu es vivant, tu dois vivre.
It only hurt because what i expected from you.
Ça fait mal seulement à cause de ce que j'attendais de toi.
But nobody could tell you what you like better than you.
Mais personne ne peut te dire ce que tu aimes mieux que toi.
I ain't never judge you, I put that on everything too.
Je ne t'ai jamais jugé, je le jure sur tout.
And i support whatever you do.
Et je soutiens tout ce que tu fais.
Yeah i still love you,
Ouais, je t'aime toujours,
And that ain't gone change yeah i still love you and that
Et ça ne va pas changer, ouais, je t'aime toujours et ça
Ain't gone change.Yeah i still love you and that ain't gone change.
Ne va pas changer. Ouais, je t'aime toujours et ça ne va pas changer.
On my mama i still love you,
Sur ma maman, je t'aime toujours,
You always gone be my brother and that's 100.
Tu seras toujours mon frère et c'est 100.
Can't nobody say you ain't tough can't nobody call you no
Personne ne peut dire que tu n'es pas dur, personne ne peut t'appeler un
Punk you would throw hands with a grown man you don't even know.
Lâche, tu te battrais avec un homme adulte que tu ne connais même pas.
You a soldier lil bro.
Tu es un soldat, petit frère.
You might think i'm ashamed by the things i used to say,
Tu penses peut-être que j'ai honte des choses que je disais avant,
But you know how we were raised,
Mais tu sais comment on a été élevés,
I just taught you what i learned thinking back.
Je t'ai juste appris ce que j'avais appris, en y repensant.
Bro i'm sorry if i struck a nerve,
Frère, je suis désolé si j'ai touché un point sensible,
You ain't gotta be like me and you ain't gotta do what i do,
Tu n'as pas besoin d'être comme moi et tu n'as pas besoin de faire ce que je fais,
You're different and you ain't gotta see how i see the way you see.
Tu es différent et tu n'as pas besoin de voir comme je vois, tu vois.
Is cool with me too,
C'est cool avec moi aussi,
I ain't trippin' (Nah) nah and that's 100 do what you love,
Je ne suis pas stressé (Non) non, et c'est 100, fais ce que tu aimes,
Ain't nobody gone judge ya,
Personne ne va te juger,
If people that you love switch up don't trust em'.
Si les gens que tu aimes changent, ne leur fais pas confiance.
Cross my heart, Hope to die I love ya Yeah i still love you,
La main sur le cœur, j'espère mourir, je t'aime, Ouais, je t'aime toujours,
And that ain't gone change yeah i still love you and that
Et ça ne va pas changer, ouais, je t'aime toujours et ça
Ain't gone change.Yeah i still love you and that ain't gone change.
Ne va pas changer. Ouais, je t'aime toujours et ça ne va pas changer.
On my mama i still love you,
Sur ma maman, je t'aime toujours,
You always gone be my brother and that's 100.
Tu seras toujours mon frère et c'est 100.





Авторы: Tyheir Montre' Kindred


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.