Текст и перевод песни Yellow Claw feat. Weird Genius & Reikko - Hush Dear Santa

Hush Dear Santa

Ever since you said my name
I will never be the same
Can't believe what I became
When you got into my brain

I know I should stay away, to the way you playin', yeah, yeah
But every night the lines getting blurred
And I fall for your words, no

So let's not talk too much
Please don't call this love
I get my hopes up for you

Oh, you never mean the things you say
Oh, you never mean the things you say
So hush, don't you bother (hush, hush, hush, hush)
Go mess up another (hush, hush, hush, hush)

Oh, you never mean the things you say
Oh, you never mean the things you say
So hush, don't you bother (hush, hush, hush, hush)
Go mess up another

Maybe I will never learn
Maybe I will never change (no, no, no, no, no)
'Cause I hate the way it burns
But I love the way you taste, oh

It's like everything you do
You've been mappin' out the moves
And every night the lines getting blurred
I won't fall for your words, no

So let's not talk too much
Please don't call this love
I get my hopes up for you

Oh, you never mean the things you say
Oh, you never mean the things you say
So hush, don't you bother (hush, hush, hush, hush)
Go mess up another (hush, hush, hush, hush)

Oh, you never mean the things you say
Oh, you never mean the things you say
So hush, don't you bother (hush, hush, hush, hush)
Go mess up another

When it's four in the morning
You don't mean it, do you?
When you're bored and lonely
You don't mean it, do you?

When you drunk and sorry
You don't mean it, do you?
When you say you want me
You don't mean it, do you?

When it's four in the morning
You don't mean it, do you?
When you're bored and lonely
You don't mean it, do you?

When you drunk and sorry
You don't mean it, do you?
When you say you want me
You don't mean it, do you?

Chuchote, Cher Père Noël

Depuis que tu as prononcé mon nom
Je ne serai plus jamais le même
Je n'arrive pas à croire ce que je suis devenu
Quand tu as envahi mon esprit

Je sais que je devrais rester à l'écart, de la façon dont tu joues, ouais, ouais
Mais chaque nuit, les lignes deviennent floues
Et je tombe pour tes mots, non

Alors ne parlons pas trop
S'il te plaît, n'appelle pas ça de l'amour
J'ai des espoirs pour toi

Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Alors chuchote, ne me dérange pas (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)
Va embrouiller quelqu'un d'autre (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)

Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Alors chuchote, ne me dérange pas (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)
Va embrouiller quelqu'un d'autre

Peut-être que je n'apprendrai jamais
Peut-être que je ne changerai jamais (non, non, non, non, non)
Parce que je déteste la façon dont ça brûle
Mais j'aime la façon dont tu goûtes, oh

C'est comme tout ce que tu fais
Tu as cartographié les mouvements
Et chaque nuit, les lignes deviennent floues
Je ne tomberai pas pour tes mots, non

Alors ne parlons pas trop
S'il te plaît, n'appelle pas ça de l'amour
J'ai des espoirs pour toi

Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Alors chuchote, ne me dérange pas (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)
Va embrouiller quelqu'un d'autre (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)

Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Oh, tu ne penses jamais vraiment ce que tu dis
Alors chuchote, ne me dérange pas (chuchote, chuchote, chuchote, chuchote)
Va embrouiller quelqu'un d'autre

Quand il est quatre heures du matin
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?
Quand tu t'ennuies et que tu es seule
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?

Quand tu es saoule et désolée
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?
Quand tu dis que tu me veux
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?

Quand il est quatre heures du matin
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?
Quand tu t'ennuies et que tu es seule
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?

Quand tu es saoule et désolée
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?
Quand tu dis que tu me veux
Tu ne penses pas vraiment, n'est-ce pas ?