Текст песни и перевод на русский Yellow Days - Intro

Intro

Well, I started to get interested in creativity
About 30 years ago
′Cause I went to a conference in Cambridge
And I started reading a research
And then I started comparing it with my own experience

Creativity comes from the unconscious
If creativity came from logic and intelligence
Then all the logical intelligent people could do it
But they can't
It all boils down to getting in a playful and relaxed frame of mind

To getting in a playful and relaxed frame of mind

Вступление

Дорогая, я начал интересоваться творчеством
Около 30 лет назад.
Потому что я был на конференции в Кембридже,
И начал читать исследование,
А потом начал сравнивать его со своим собственным опытом.

Творчество исходит из подсознания.
Если бы творчество исходило из логики и интеллекта,
То все логичные и умные люди могли бы творить.
Но они не могут.
Всё сводится к тому, чтобы достичь игривого и расслабленного состояния ума.

Достичь игривого и расслабленного состояния ума.