Chaos Panic - Yellow Magic Orchestra перевод на немецкий

Chaos Panic

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

東に時雨 西に陽が沈む

恋はグラリと ゆれるまなざし
Earthquake, earthquake

恋にゲームはムダなことだとわかる いまきみがすき
うれしい時は限りがあるとわかる 今 君が好き

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking
You got me quaking
Shaking, quaking
My world is turnig upside down

東に時雨 西に陽が沈む
恋はグラリと ゆれるまなざし
Earthquake, earthquake

時にまかせてひとつにゆれる ぼくは今 君が好き
君をだいて空にうかぶよ ぼくは今 君が好き

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking
You got me quaking
Shaking, quaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking
You got me quaking
Shaking, quaking
Upside down

You got me shaking
You got me quaking
Shaking, quaking
Upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking
You got me shaking
My world is turnig upside down

You got me shaking and quaking
You got me shaking and quaking

Chaos Panic

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Im Osten Regen, im Westen geht die Sonne unter

Liebe ist ein bebender, zitternder Blick
Erdbeben, Erdbeben

Ich verstehe, dass Spiele in der Liebe sinnlos sind, jetzt mag ich dich
Ich verstehe, dass glückliche Zeiten begrenzt sind, jetzt mag ich dich

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern
Du lässt mich beben
Zittern, beben
Meine Welt steht kopf

Im Osten Regen, im Westen geht die Sonne unter
Liebe ist ein bebender, zitternder Blick
Erdbeben, Erdbeben

Dem Schicksal überlassen und als eins zittern, jetzt mag ich dich
Dich haltend schwebe ich im Himmel, jetzt mag ich dich

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern
Du lässt mich beben
Zittern, beben
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern
Du lässt mich beben
Zittern, beben
Kopf stehen

Du lässt mich zittern
Du lässt mich beben
Zittern, beben
Kopf stehen

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern
Meine Welt steht kopf

Du lässt mich zittern und beben
Du lässt mich zittern und beben