Key - Yellow Magic Orchestra перевод на немецкий

Key

I feel so bad, my spirit's weak
Somebody please, what's wrong with me?
What do you see?
I see a forest
What kind?
There's a light in the darkness
Whatcha gonna do?
I wanna walk in it
What you say?
I feel so bad, my body's weak
Somebody please, what's wrong with me?
What do you see?
I see a moth
What kind?
It looks like my lover
Whatcha gonna do?
I wanna chase it
なに いってんお
I feel so bad, my mind is weak
Somebody please, what's wrong with me?
What do you see?
I see a key on the ground
What kind?
Just a key, but it's shining
Whatcha gonna do?
I wanna pick it up
What you say?
I've got a feeling something's happening
It gives me a thrill but it's also very frightening, frightening
I feel so bad, my spirit's weak
Somebody plese, what's wrong with me?
What do you see?
I see a long wall
What kind?
It has no end
Whatcha gonna do?
Use the key to open it
What you say?
I've got a feeling something's happening
It gives me a thrill but it's also very frightening, frightening
I've got a feeling something's happening
It gives me a thrill but it's also very frightening, frightening
I've got a feeling something's happening
It gives me a thrill but it's also very frightening, frightening

Schlüssel

Ich fühl mich schlecht, mein Geist ist schwach
Bitte, sagt mir, was ist los mit mir?
Was siehst du?
Ich seh' einen Wald
Was für einen?
Da ist ein Licht in der Dunkelheit
Was wirst du tun?
Ich möchte hineingehen
Was sagst du?
Ich fühl mich schlecht, mein Körper ist schwach
Bitte, sagt mir, was ist los mit mir?
Was siehst du?
Ich seh' eine Motte
Was für eine?
Sie sieht aus wie meine Geliebte
Was wirst du tun?
Ich möchte ihr folgen
Was redest du da?
Ich fühl mich schlecht, mein Verstand ist schwach
Bitte, sagt mir, was ist los mit mir?
Was siehst du?
Ich seh' einen Schlüssel am Boden
Was für einen?
Nur ein Schlüssel, aber er leuchtet
Was wirst du tun?
Ich will ihn aufheben
Was sagst du?
Ich spür, dass etwas passiert
Es macht mich nervös, aber es ist auch unheimlich, unheimlich
Ich fühl mich schlecht, mein Geist ist schwach
Bitte, sagt mir, was ist los mit mir?
Was siehst du?
Ich seh' eine lange Mauer
Was für eine?
Sie hat kein Ende
Was wirst du tun?
Benutz den Schlüssel, um sie zu öffnen
Was sagst du?
Ich spür, dass etwas passiert
Es macht mich nervös, aber es ist auch unheimlich, unheimlich
Ich spür, dass etwas passiert
Es macht mich nervös, aber es ist auch unheimlich, unheimlich
Ich spür, dass etwas passiert
Es macht mich nervös, aber es ist auch unheimlich, unheimlich