Lotus Love - Yellow Magic Orchestra перевод на немецкий

Lotus Love

永遠にくり返す
変わらない気持がひびく
I LOVE YOU
眼がしらに花びら
のどもとにいつもの呪文
I LOVE YOU
BABY! 時をとびこえておいで
BABY! 世界の外で会おうよ
暗闇にすわれて
誰からも見えないことば
I LOVE YOU
気づかれるその時
雪のように陽ざしに溶けて
YOU LOVE ME
BABY! 時をとびこえておいで
BABY! 世界の外で会おうよ
BABY! 世界の外で会おうよ

夢で見たくちもと
ひそやかにかすれる呪文
LOVE LOVE LOVE
BABY! 時をとびこえておいで
BABY! 世界の外で会おうよ
BABY! 世界の外で会おうよ

Lotus Liebe

Für immer wiederholt es sich
Ein unveränderliches Gefühl erklingt
ICH LIEBE DICH
Blütenblätter auf den Augenlidern
Im Hals der immer gleiche Zauberspruch
ICH LIEBE DICH
BABY! Komm, spring über die Zeit
BABY! Lass uns außerhalb der Welt treffen
In der Dunkelheit gesät
Worte, die niemand sieht
ICH LIEBE DICH
In dem Moment, wenn es auffällt
Zerfließt wie Schnee im Sonnenlicht
DU LIEBST MICH
BABY! Komm, spring über die Zeit
BABY! Lass uns außerhalb der Welt treffen
BABY! Lass uns außerhalb der Welt treffen

Die Lippen im Traum
Der leise flüsternde Zauberspruch
LIEBE LIEBE LIEBE
BABY! Komm, spring über die Zeit
BABY! Lass uns außerhalb der Welt treffen
BABY! Lass uns außerhalb der Welt treffen