Текст и перевод песни Yellow Outlet - Lluvia Eléctrica

Lluvia Eléctrica

Estoy tratando de no soltarte
Siento que te pierdes por instantes
Hace días que te noto distante
No intentes sobornarme

Lavarme el alma en tu musica-terapia
Cuando dices que no, no hablas en serio
Somos como el mar y juro que las olas
No llegan del otro lado
Se que me estas esperando
Se que me estas esperando
Se que me estas esperando

Lluvia eléctrica de tus besos
Cálidos como el verano
Nuestro chance esta llegando
Lluvia eléctrica de tus besos
Cálidos como el verano
Nuestro chance esta llegando
UuuUuuuh UuuUuuuh
Cálidos como el verano
Nuestro chance esta llegando

Ya no me besas como antes
Siento que es un poco irrelevante
No lo entenderás
Todo toma su lugar
Solo no trates de buscarme

Una vez mas
Te vuelvo a encontrar
En el mismo lugar
Intentas escapar
Vale la pena
Soltar y olvidar
Lo que pudo pasar

Lluvia eléctrica de tus besos
Cálidos como el verano
Nuestro chance esta llegando
Lluvia eléctrica de tus besos
Cálidos como el verano
Nuestro chance esta llegando
UuuUuuuh UuuUuuuh

Pluie Electrique

J'essaie de ne pas te lâcher
J'ai l'impression que tu te perds par moments
Cela fait des jours que je te trouve distante
N'essaie pas de me corrompre

Me laver l'âme dans ta musique-thérapie
Quand tu dis que non, tu ne parles pas sérieusement
Nous sommes comme la mer et je jure que les vagues
Ne viennent pas de l'autre côté
Je sais que tu m'attends
Je sais que tu m'attends
Je sais que tu m'attends

Pluie électrique de tes baisers
Chauds comme l'été
Notre chance arrive
Pluie électrique de tes baisers
Chauds comme l'été
Notre chance arrive
UuuUuuuh UuuUuuuh
Chauds comme l'été
Notre chance arrive

Tu ne m'embrasses plus comme avant
J'ai l'impression que c'est un peu insignifiant
Tu ne comprendras pas
Tout prend sa place
Ne cherche pas à me trouver

Une fois de plus
Je te retrouve
Au même endroit
Tu essaies de t'échapper
Cela vaut la peine
Lâcher prise et oublier
Ce qui aurait pu arriver

Pluie électrique de tes baisers
Chauds comme l'été
Notre chance arrive
Pluie électrique de tes baisers
Chauds comme l'été
Notre chance arrive
UuuUuuuh UuuUuuuh