Nights Up - St. South , YellowStraps перевод на немецкий

Nights Up

Starred up
Just flick the lights and maybe
We'll touch
You're flowing through me it's those
Nights up
Barely sleeping
You're just too much
You light up you light me up
Rush in
I'm not scared to be your next of kin
Sober sleeping in and I'm all red
Too much sun has got me in your bed again
I've seen too much
To call you friend

Look, just look the other way
Won't you look the other way
While I have my little way with ya
Have my little way
Look, just look the other way
Won't you look the other way
While I have my little way with ya
Have my little way
Look, just look the other way
Won't you look the other way
While I have my little way with ya
Have my little way
Look, just look the other way
Won't you look the other way
While I have my little way with ya
Have my little way

How can we get things right?
You're all on my mind
All of the time
Sensation when we touch
It's all in my mind
All of the time
Shall we?
How can we get things right?
You're all on my mind
You're all on my mind
Sensation when we touch
It's all on my mind
All of the time

It ain't something right?
Let me raise your blouse
Are we holding on?
It's not our flying future?
It ain't something right?
Let me raise your blouse
Are we holding on?
It's not our flying future?

Nächte wach

Sterne über uns
Mach einfach die Lichter aus und vielleicht
Berühren wir uns
Du fließt durch mich, es sind diese
Nächte wach
Kaum am Schlafen
Du bist einfach zu viel
Du leuchtest, du bringst mich zum Leuchten
Stürz dich hinein
Ich habe keine Angst, dein nächster Verwandter zu sein
Nüchtern, ausschlafen, und ich bin ganz rot
Zu viel Sonne hat mich wieder in dein Bett gebracht
Ich habe zu viel gesehen
Um dich Freund zu nennen

Schau, schau einfach weg
Willst du nicht wegschauen
Während ich dich auf meine Art verführe
Auf meine Art
Schau, schau einfach weg
Willst du nicht wegschauen
Während ich dich auf meine Art verführe
Auf meine Art
Schau, schau einfach weg
Willst du nicht wegschauen
Während ich dich auf meine Art verführe
Auf meine Art
Schau, schau einfach weg
Willst du nicht wegschauen
Während ich dich auf meine Art verführe
Auf meine Art

Wie können wir es richtig machen?
Du bist alles, woran ich denke
Die ganze Zeit
Das Gefühl, wenn wir uns berühren
Es ist alles in meinem Kopf
Die ganze Zeit
Sollen wir?
Wie können wir es richtig machen?
Du bist alles, woran ich denke
Du bist alles, woran ich denke
Das Gefühl, wenn wir uns berühren
Es ist alles in meinem Kopf
Die ganze Zeit

Ist es nicht etwas Besonderes?
Lass mich deine Bluse heben
Halten wir uns fest?
Ist es nicht unsere gemeinsame Zukunft?
Ist es nicht etwas Besonderes?
Lass mich deine Bluse heben
Halten wir uns fest?
Ist es nicht unsere gemeinsame Zukunft?