Текст и перевод песни Yellowcard - Miles Apart Acoustic

Miles Apart Acoustic

If I could I would do all of this again
Travel back in time with you to where this all began
We could hide inside ourselves and leave the world behind
And make believe there's something left to find
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart
Now we've all grown up, gone on and moved away
Nothing I can do about it, nothing I can say
To bring us back to where we were when life was not this hard (life was not this hard)
Looking back it all just seems so far, so far away
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart
I'd give it up for just one more day with you
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you
I'd give it up for just one more day with you
Give it up for just one more day
I'd give it up for just one more day with you
I'd give it up for just one more day with you
Give it up, give it all away
I'd give it up for just one more day with you
We'll be miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
A new life to start
I may be leaving but you're always in my heart
I need you now, we're miles apart
I'll keep you deep inside
You're always in my heart
I need you now, we're miles apart
I may be leaving but you're always in my heart

Мили Разлуки (Акустика)

Если бы мог, я бы всё это повторил,
Вернулся бы с тобой назад во времени туда, где всё началось.
Мы могли бы спрятаться в себе и оставить мир позади,
И притвориться, что ещё есть что-то, что можно найти.
Нас будут разделять мили,
Я сохраню тебя глубоко внутри,
Ты всегда в моём сердце,
Новая жизнь начинается,
Я, может быть, ухожу, но ты всегда в моём сердце.
Теперь мы все выросли, пошли дальше и разъехались,
Ничего я не могу с этим поделать, ничего не могу сказать,
Чтобы вернуть нас туда, где мы были, когда жизнь не была такой сложной (жизнь не была такой сложной),
Оглядываясь назад, всё это кажется таким далёким, таким далёким.
Нас будут разделять мили,
Я сохраню тебя глубоко внутри,
Ты всегда в моём сердце,
Новая жизнь начинается,
Я, может быть, ухожу, но ты всегда в моём сердце.
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Отдал бы всё за ещё один день.
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Отдал бы всё за ещё один день.
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Отдал бы всё, отдал бы всё прочь.
Я бы всё отдал за ещё один день с тобой,
Нас будут разделять мили,
Я сохраню тебя глубоко внутри,
Ты всегда в моём сердце,
Новая жизнь начинается,
Я, может быть, ухожу, но ты всегда в моём сердце.
Ты нужна мне сейчас, нас разделяют мили,
Я сохраню тебя глубоко внутри,
Ты всегда в моём сердце,
Ты нужна мне сейчас, нас разделяют мили,
Я, может быть, ухожу, но ты всегда в моём сердце.