Yellowman - Don't Burn It Down - перевод текста песни на русский

Don't Burn It Down - Yellowmanперевод на русский




Don't Burn It Down
Не сжигайте это
At this democratical moment, I'm sorry to say, Mr
В этот демократический момент, мне жаль говорить, господин
Speaker, is not the small man dem alone
Спикер, это не только мелкие сошки
Chipping away ganja out the country
Подрывают основы, уничтожая ганжу по стране
The big man dem doing it too
Крупные шишки тоже этим занимаются
And last year they actually burn down 200 ganja fields
И в прошлом году они фактически сожгли 200 полей с ганжой
And I am the Minister of Agriculture
А я ведь министр сельского хозяйства
This year we're going to plant more
В этом году мы посадим ещё больше
And there's nothing in this world can stop
И нет на этом свете ничего, что могло бы остановить
The ganja man from surviving Jamaica
Ганжамена от выживания на Ямайке
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Portland
Поле ганжи в Портленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Kingston
Поле ганжи в Кингстоне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Thomas
Поле ганжи в Сент-Томасе
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Ann
Поле ганжи в Сент-Анне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Because wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, we put sensimilla
Ведь нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, мы засеваем sensimilla
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, it grow Jamaica
Нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, она растёт на Ямайке
Margaret Thatcher and Ronald Reagan
Маргарет Тэтчер и Рональд Рейган
Inna di letter was a question
В письме был вопрос
Instead of de American make nuclear bomb, you come at
Вместо того чтобы американцы делали ядерную бомбу, вы приезжаете на
Jamaica, cut down woodland and build up a ganja plantation
Ямайку, вырубаете леса и разбиваете плантации ганжи
So
Так что
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Hanover
Поле ганжи в Хановере
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Westmoreland
Поле ганжи в Вестморленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Maliville
Поле ганжи в Маливилле
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Mary
Поле ганжи в Сент-Мэри
Don't burn it down
Не сжигайте это
No
Нет
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, we put sensimilla
Ведь нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, мы засеваем sensimilla
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, it grow Jamaica
Нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, она растёт на Ямайке
Some swap it for money, some a swap it for gun
Кто-то обменивает её на деньги, кто-то на оружие
A idiot ganja man swap di ganja for gun
Только идиот ганжамен меняет ганжу на ствол
We swap it for money, man, to make the country run
Мы меняем её на деньги, чтоб страна могла работать
Remind me, two daughter and me two son
Напомни, две дочери и два моих сына
Without the ganja weed, mi say no money now run
Без травки ганжи, говорю, денег не будет
Everywhere where we people dem go
Везде, куда мы, народ, ни пойдём
Everywhere we go, the people dem sing
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт
Everywhere we go, the people dem sing, "You fi legalize ganja"
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт: "Вам надо легализовать ганжу"
We go to the north, the people dem sing
Мы едем на север, народ поёт
We go to the south, the people dem sing
Мы едем на юг, народ поёт
And we go to the east and west, dem sing, "You fi legalize ganja"
И мы едем на восток и запад, они поют: "Вам надо легализовать ганжу"
Oh, hear me
О, услышь меня
Oh, hear me
О, услышь меня
Idiot
Идиот
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Portland
Поле ганжи в Портленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint James
Поле ганжи в Сент-Джеймсе
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field down at Ochi
Поле ганжи внизу в Очи
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Westmoreland
Поле ганжи в Вестморленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Mary
Поле ганжи в Сент-Мэри
Don't burn it down
Не сжигайте это
Because wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, we put sensimilla
Ведь нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, мы засеваем sensimilla
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, it grow Jamaica
Нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, она растёт на Ямайке
Go, the people dem sing
Вперёд, народ поёт
Everywhere we go, the people dem sing
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт
Everywhere we go, the people dem sing, "You fi legalize ganja"
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт: "Вам надо легализовать ганжу"
Say we go Kingston, the people dem sing
Скажем, мы едем в Кингстон, народ поёт
And we go down a Mobile, the people dem sing
И мы едем в Мобайл, народ поёт
Go a Ochi, the people dem sing, "You fi legalize ganja" Ah, boy
Едем в Очи, народ поёт: "Вам надо легализовать ганжу" Ах, парень
Idiot
Идиот
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Portland
Поле ганжи в Портленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Thomas
Поле ганжи в Сент-Томасе
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Kingston
Поле ганжи в Кингстоне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Westmoreland
Поле ганжи в Вестморленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Lingard
Поле ганжи в Лингарде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Harry Hill
Поле ганжи в Гарри Хилле
Don't burn it down
Не сжигайте это
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, we put sensimilla
Ведь нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, мы засеваем sensimilla
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, it grow Jamaica
Нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, она растёт на Ямайке
Go, the people dem sing
Вперёд, народ поёт
Everywhere we go, the people dem sing
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт
Everywhere we go, the people dem sing, "You fi legalize
Везде, куда мы ни пойдём, народ поёт: "Вам надо легализовать
Ganja" We go to the north, the people dem sing
Ганжу" Мы едем на север, народ поёт
We go to the south, the people dem sing
Мы едем на юг, народ поёт
Go to the east and west, dem sing, "
Едем на восток и запад, они поют: "
You fi legalize ganja" But hear me now
Вам надо легализовать ганжу" Но услышь меня сейчас
Idiot
Идиот
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
No burn it down
Не сжигайте это
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Kingston
Поле ганжи в Кингстоне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Ann
Поле ганжи в Сент-Анне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Thomas
Поле ганжи в Сент-Томасе
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Westmoreland
Поле ганжи в Вестморленде
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Saint Mary
Поле ганжи в Сент-Мэри
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in New York
Поле ганжи в Нью-Йорке
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Jersey
Поле ганжи в Джерси
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Los Angeles
Поле ганжи в Лос-Анджелесе
Don't burn it down
Не сжигайте это
Ganja field in Boston
Поле ганжи в Бостоне
Don't burn it down
Не сжигайте это
Because wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, we put sensimilla
Ведь нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, мы засеваем sensimilla
Wha we ganja, wha we ganja, wha we ganja, it grow Jamaica
Нашу ганжу, нашу ганжу, нашу ганжу, она растёт на Ямайке
Swap it for money, some a swap it for gun
Обменивают на деньги, кто-то обменивает на оружие
A idiot ganja man swap the ganja for gun
Только идиот ганжамен меняет ганжу на ствол
We swap it for money, man, to make the country run
Мы меняем её на деньги, чтоб страна могла работать
Remind me, two daughter and me two son
Напомни, две дочери и два моих сына
A idiot ganja man swap the ganja for gun
Только идиот ганжамен меняет ганжу на ствол






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.