Yellowman - Hit the Road Jack - перевод текста песни на русский

Hit the Road Jack - Yellowmanперевод на русский




Hit the Road Jack
Убирайся с дороги, Джек
Get out
Убирайся
You're talking to me, baby?
Ты это мне говоришь, детка?
You're not talking to me
Ты не со мной говоришь
Get out
Убирайся
Too bad I can't stay, baby
Жаль, что не могу остаться, детка
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
Oh woman, oh woman, don't you treat me so mean
О женщина, о женщина, не будь со мной так жестока
You're the meanest old woman I ever seen
Ты самая злая женщина, что я видел когда-либо
I guess if you said so, I'd have to pack my things and go
Полагаю, раз ты так сказала, мне придётся собрать свои вещи и уйти
That's right
Вот именно
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
Now baby, listen baby, don't you treat me this way
Послушай, детка, не обращайся со мной так
I'll be back on my feet someday
Я однажды снова встану на ноги
Don't care if you do 'cause it's understood
Мне всё равно, если ты так сделаешь, ведь и так понятно
You ain't got no money, no, you just ain't no good
У тебя нет денег, нет, ты просто никудышный
I guess if you said so, I'd have to pack my things and go
Полагаю, раз ты так сказала, мне придётся собрать свои вещи и уйти
That's right
Вот именно
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
Hey, what make you run me and you lump me
Эй, почему ты гоняешь меня и обзываешь
You must find one next to use your body
Тебе нужно найти кого-то другого, чтобы использовать своё тело
What make you run me, you no like me
Почему ты гоняешь меня, я тебе не нравлюсь
You must stay with me, bredrin, dollar fifty
Ты должна быть со мной, братец, за полтора доллара
You did a use me and abuse me
Ты использовала меня и плохо обращалась
But little girl, now me pocket get empty
Но теперь, девочка, мой карман опустел
That's right
Вот именно
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
Oh woman, oh woman, don't you treat me so mean
О женщина, о женщина, не будь со мной так жестока
You're the meanest old woman I ever seen
Ты самая злая женщина, что я видел когда-либо
I guess if you said so, I'd have to pack my things and go
Полагаю, раз ты так сказала, мне придётся собрать свои вещи и уйти
That's right
Вот именно
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
Now baby, listen baby, don't you treat me this way
Послушай, детка, не обращайся со мной так
I'll be back on my feet someday
Я однажды снова встану на ноги
Don't care if you do 'cause it's understood
Мне всё равно, если ты так сделаешь, ведь и так понятно
You ain't got no money, no, you just ain't no good
У тебя нет денег, нет, ты просто никудышный
I guess if you said so, I'd have to pack my things and go
Полагаю, раз ты так сказала, мне придётся собрать свои вещи и уйти
That's right
Вот именно
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
What do you say?
Что ты сказала?
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No, you don't mean it
Нет, ты не это имеешь в виду
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No more, no more, no more, no more
Никогда, никогда, никогда, никогда
Hit the road Jack and don't you come back no more
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше
No, you're not talking to me, no
Нет, ты не со мной говоришь, нет
Hit the road Jack and don't you come back
Убирайся с дороги, Джек, и не возвращайся больше






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.