Walking Jewellery Store - Yellowman перевод на немецкий

Walking Jewellery Store

We'll dedicate this one
To all who own a jewellery store
Like the man called Mr. Twainin and Mistress Twainin

Yellowman a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store, you know why?
Becaw me, tell you once and me tell you before
Me we walk from Kingston go over Port Moor
A fly from Jamaica go over Singapore
Cah anywhere the gold dem me haffi get more

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store, you know why?
You looking at me ears, me have an ears ring
If you look pon me finger, twenty gold ring
If a girl want one they better kiss me pon me chin
You know dem crown me as the deejay King

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
No tell me say me rich
No tell me say me poor
Me wear twenty chain, me don't wear four
Cah anywhere the jewellery, dem me haffi get more

Walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
No tell me say me rich
No tell me say me poor
Me wear twenty chain, I don't wear four
Cah anywhere the jewellery, dem me haffi get more

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store, you know why?
Me have a likkle wife and she name Rosie
She a-deh Queen, Yellowman a-deh King
A-That's why me buy her wedding ring

Tell you Yellowman him a-deh deejay King
Everywhere me see her inna it, me haffi sing
She wears my ring, lord

Yellowman a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store, guess what
No tell me bout no brass, a-no silver
No tell me bout no lead, neither copper
A strictly gold chain, a-weh me prefer
You know Yellowman you cool entertainer

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store, becaw
Tell you once and me tell you before
Me we walk from Kingston go over Port Moor
A fly from Jamaica go over Singapore
Cah anywhere the jewellery dem me haffi get more
Strictly gold me wear, a-that for sure
No tell me say me rich
No tell me say me poor

Me a walking jewellery store
Cah me left Kingston, go dung the country
No one a-wear jewellery like me
Cah me left Boston to New York City
Left New York City, go dung a Miami
The ongle one me see in a jewellery like me
The ongle one me see in a jewellery like me
A-the one what they call Mr. T
A-the one what they call Mr. T, but wha

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
Me walk from Kingston go over Port Moor
No tell me say me rich
No tell me say me poor
Me wear strictly gold and a-that for sure

Tell you me a walking jewellery store, you think I lie?
You looking at me ears, me waer an ears ring
Pon me finger, twenty-five gold ring
You know Yellowman, a-him a-carry the swing
If you nuh wear gold, you nuh say nothing
You know Yellowman just a-ride the riddim
You know Yellowman, him a King inna de ring

Me a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
Yellowman a walking jewellery store
You want more?

Wandelnder Juwelierladen

Wir widmen dieses Lied
Allen, die einen Juwelierladen besitzen
Wie dem Mann namens Mr. Twainin und Mistress Twainin

Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen, weißt du warum?
Weil ich, ich sag's dir einmal und ich sag's dir nochmal
Ich laufe von Kingston rüber nach Port Moor
Fliege von Jamaika rüber nach Singapur
Denn wo immer das Gold ist, da muss ich mehr kriegen

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen, weißt du warum?
Du schaust auf meine Ohren, ich hab' einen Ohrring
Wenn du auf meinen Finger schaust, zwanzig Goldringe
Wenn ein Mädchen einen will, küsst sie mich besser am Kinn
Du weißt, sie krönen mich zum Deejay-König

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Sag mir nicht, ich sei reich
Sag mir nicht, ich sei arm
Ich trage zwanzig Ketten, ich trage nicht vier
Denn wo immer der Schmuck ist, da muss ich mehr kriegen

Wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Sag mir nicht, ich sei reich
Sag mir nicht, ich sei arm
Ich trage zwanzig Ketten, ich trage nicht vier
Denn wo immer der Schmuck ist, da muss ich mehr kriegen

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen, weißt du warum?
Ich habe eine kleine Frau und sie heißt Rosie
Sie ist die Königin, Yellowman ist der König
Deshalb kaufe ich ihr einen Ehering

Sag dir, Yellowman, er ist der Deejay-König
Überall, wo ich sie darin sehe, muss ich singen
Sie trägt meinen Ring, Herrgott

Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen, rate mal
Erzähl mir nichts von Messing, kein Silber
Erzähl mir nichts von Blei, auch kein Kupfer
Nur Goldketten, das ist, was ich bevorzuge
Du weißt, Yellowman, du cooler Entertainer

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen, weil
Ich sag's dir einmal und ich sag's dir nochmal
Ich laufe von Kingston rüber nach Port Moor
Fliege von Jamaika rüber nach Singapur
Denn wo immer der Schmuck ist, da muss ich mehr kriegen
Ich trage ausschließlich Gold, das ist sicher
Sag mir nicht, ich sei reich
Sag mir nicht, ich sei arm

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Denn ich verlasse Kingston, gehe runter aufs Land
Niemand trägt Schmuck wie ich
Denn ich verlasse Boston nach New York City
Verlasse New York City, gehe runter nach Miami
Der einzige, den ich in Schmuck wie mich sehe
Der einzige, den ich in Schmuck wie mich sehe
Ist der eine, den sie Mr. T nennen
Ist der eine, den sie Mr. T nennen, aber was

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Ich laufe von Kingston rüber nach Port Moor
Sag mir nicht, ich sei reich
Sag mir nicht, ich sei arm
Ich trage ausschließlich Gold und das ist sicher

Sag dir, ich bin ein wandelnder Juwelierladen, du glaubst, ich lüge?
Du schaust auf meine Ohren, ich trage einen Ohrring
An meinem Finger, fünfundzwanzig Goldringe
Du weißt, Yellowman, er hat den Swing
Wenn du kein Gold trägst, sagst du gar nichts
Du weißt, Yellowman reitet einfach den Riddim
Du weißt, Yellowman, er ist König im Ring

Ich bin ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Yellowman, ein wandelnder Juwelierladen
Willst du mehr?