Zungguzungguguzungguzeng (12 Inch Mix) - Yellowmanперевод на немецкий

Zungguzungguguzungguzeng (12 Inch Mix)

Zungguzungguguzungguzeng

Seh if yuh have a paper, yuh must have a pen

Sag, wenn du Papier hast, musst du einen Stift haben

And if yuh have a start, yuh must have a end

Und wenn du einen Anfang hast, musst du ein Ende haben

Seh five plus five, it equal to ten

Sag, fünf plus fünf ergibt zehn

And if yuh have goat, yuh put dem in a pen

Und wenn du Ziegen hast, steckst du sie in ein Gehege

And if yuh have a rooster, yuh must have a hen, now.

Und wenn du einen Hahn hast, musst du eine Henne haben, jetzt.

Zungguzungguguzungguzeng

Jump fe happiness and jump fe joy

Spring vor Glück und spring vor Freude

Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy

Nenn Yellowman keinen Jungen

Lady Ann a yuh so take fe toy

Lady Ann, die du als Spielzeug betrachtest

Playgal all dem call him joy

Playgirl, alle nennen ihn Joy

Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy

Nenn Yellowman keinen Jungen

Yuh nuh fe call Junjo nuh bwoy

Nenn Junjo keinen Jungen

Yuh nuh fe take I and I fe bwoy.

Betrachte mich nicht als Jungen.

Zungguzungguguzungguzeng, watch it!

Zungguzungguguzungguzeng, pass auf!

Zungguzungguguzungguzeng, catch it!

Zungguzungguguzungguzeng, fang es!

Zungguzungguguzungguzeng, 'ca.

Zungguzungguguzungguzeng, denn.

Zero, zero, one, one, nine

Null, null, eins, eins, neun

'Ca Yellowman make yuh feel so fine

Denn Yellowman sorgt dafür, dass du dich so gut fühlst

Me chat all me lyric, me chat dem in a rhyme

Ich trage all meine Texte vor, ich trage sie im Reim vor

Me nuh eat lime it full of a rhyme

Ich esse keine Limetten; es ist voller Reime

'Ca Yellowman him a commit nuh crime, 'ca.

Denn Yellowman begeht kein Verbrechen, denn.

Zungguzungguguzungguzeng

Zungguzungguguzungguzeng, hey!

Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng, hey!

Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng.

Seh if yuh have a start, yuh must have a end

Sag, wenn du einen Anfang hast, musst du ein Ende haben

Seh if yuh have a paper, yuh pass me the pen

Sag, wenn du Papier hast, gib mir den Stift

But tell yuh Yellowman have too much girlfriend

Aber sag dir, Yellowman hat zu viele Freundinnen

'Ca nuff a dem a talk bout me nuh have nuh girlfriend

Denn viele von ihnen reden darüber, dass ich keine Freundin habe

Yuh a idiot bwoy, me have a hundred and ten

Du bist ein Idiot, Junge, ich habe hundertzehn

Seh all a dem, dem have yellow children

Sag, alle von ihnen, sie haben 'yellow' Kinder

All a dem, dem have yellow children

Alle von ihnen, sie haben 'yellow' Kinder

Some live a Kingston and dung a Maypenn

Manche leben in Kingston und unten in May Pen

Nuff a dem a ask me how me have nuff girlfriend, true

Viele von ihnen fragen mich, wie ich so viele Freundinnen habe, wirklich wahr

Arguments, I have nuff arguments, Lord!

Argumente, ich habe viele Argumente, oh Herr!

Arguments, I have nuff arguments

Argumente, ich habe viele Argumente

Me enter in the house of parliament

Ich betrete das Haus des Parlaments

Prime minister and his wife haffe keep silent

Der Premierminister und seine Frau müssen schweigen

A true Yellowman a chat intelligent

Weil Yellowman intelligent redet

Dem put me in the court, the judge seh yuh innocent, true

Man stellt mich vor Gericht, der Richter sagt, ich bin unschuldig, wirklich wahr

Arguments, I have nuff arguments, 'ca

Argumente, ich habe viele Argumente, denn

Sandra should a be fe me girlfriend, hey!

Sandra sollte meine Freundin sein, hey!

Lady Ann should a be me girlfriend, make a

Lady Ann sollte meine Freundin sein, mach ein

Zunggu zungguguzungguzeng, hey!

Yuh nuh fe jump fe happy or joy

Du sollst nicht springen vor Glück oder Freude

Yuh nuh fe call Yellowman nuh bwoy

Nenn Yellowman keinen Jungen

Nuh bother take Junjo fe toy

Betrachte Junjo nicht als Spielzeug

Me bredda in law them call him U-roy.

Mein Schwager, sie nennen ihn U-Roy.

Zungguzungguguzungguzeng, watch it!

Zungguzungguguzungguzeng, pass auf!

Zungguzungguguzungguzeng

Yuh leggo violence, yuh smoke ishence

Du lässt Gewalt los, du rauchst Gras

Yuh deal with violence, yuh go dung silence

Du hantierst mit Gewalt, du wirst zum Schweigen gebracht

But tell yuh Yellowman come fe tell dem again

Aber ich sag' dir, Yellowman kommt, um es ihnen wieder zu sagen

Yuh live a Kingston or yuh live a Maypenn

Ob du in Kingston lebst oder in May Pen

Seh if yuh have a rooster, yuh must have a hen

Sag, wenn du einen Hahn hast, musst du eine Henne haben

And if yuh have a start, yuh must have a end

Und wenn du einen Anfang hast, musst du ein Ende haben

But watch Yellowman come fe rock dem again, Lord!

Aber pass auf, Yellowman kommt, um sie wieder zu rocken, oh Herr!

Zungguzungguguzungguzeng, watch it!

Zungguzungguguzungguzeng, pass auf!

Zungguzungguguzungguzeng, hey!

Jump fe happiness and jump fe joy

Spring vor Glück und spring vor Freude

Yuh nuh fe take Yellowman fe bwoy

Du sollst Yellowman nicht als Jungen betrachten

Yuh nuh fe take Yellowman fe toy.

Du sollst Yellowman nicht als Spielzeug betrachten.

Zungguzungguguzungguzeng, watch it!

Zungguzungguguzungguzeng, pass auf!

Zungguzungguguzungguzeng, hey!

Ku Shung Peng, Ku Shu-shu-shung Peng!

But tell yuh Yellow vibes it sound like FM

Aber ich sag' dir, Yellows Vibes klingen wie FM

The other rest of vibes sound like AM

Die übrigen Vibes klingen wie AM

But tell yuh Yellowman come fe rock dem again

Aber ich sag' dir, Yellowman kommt, um sie wieder zu rocken

Yuh could a live a Kingston, Mo' Bay or Maypenn, 'ca.

Du kannst in Kingston, Mo' Bay oder May Pen leben, denn.

Zungguzungguguzungguzeng, hey!

Nuh fe call Yellowman nuh bwoy

Nenn Yellowman keinen Jungen

Yuh fe jump fe happiness and jump fe joy.

Du sollst springen vor Glück und springen vor Freude.

Zunggu zungguguzungguzeng

'Ca Yellowman have nuff girlfriend

Denn Yellowman hat viele Freundinnen

'Ca watch a man me come fe tell dem again

Denn pass auf, Mann, ich komme, um es ihnen wieder zu sagen

'Ca Yellowman come fe mash dem again, Lord!

Denn Yellowman kommt, um sie wieder fertigzumachen, oh Herr!

Оцените перевод

Авторы: Winston Foster, Henry Lawes

Альбом

Most Wanted

1 Who Can Make The Ram Dance (12 Inch Mix)
2 Mr Wong
3 Zungguzungguguzungguzeng (12 Inch Mix)
4 Hold On To Your Woman (12 Inch Mix feat. Fathead)
5 Rub And Go Down (12 Inch Mix)
6 Rub A Dub A Play (12 Inch Mix feat. Fathead)
7 Rat (12 Inch Mix feat. Fathead)
8 Where Is Santa Claus (feat. Mrs. Yellowman)

Еще альбомы