Kau Bukan Milikku - Yelse перевод на французский

Kau Bukan Milikku

Dimana kini kau kekasih?
Lelah sudah aku mencari
Di saat cinta bersemi
Kau pergi tinggalku sendiri

Perihnya kini kurasakan
Rindu kasih menjadi dendam
Dirimu datang kembali
Tapi bukan milikku lagi

Kau t'lah berdua dengan dirinya
Tinggalkan aku yang amat sangat menyayangimu
Mana sumpahmu, mana janjimu
Untuk selalu tak akan pernah jauh dariku?

Kini semua dah hilang, sayang
Seiring sunyi sepinya malam
Air mata jatuh berlinang
Terhina diriku karenamu

Perihnya kini kurasakan
Rindu kasih menjadi dendam
Dirimu datang kembali
Tapi bukan milikku lagi

Kau t'lah berdua dengan dirinya
Tinggalkan aku yang amat sangat menyayangimu
Mana sumpahmu, mana janjimu
Untuk selalu tak akan pernah jauh dariku?

Kini semua dah hilang, sayang
Seiring sunyi sepinya malam
Air mata jatuh berlinang
Terhina diriku karenamu

Terhina diriku karenamu

Tu n'es plus à moi

Où es-tu maintenant, mon amour ?
Je suis fatiguée de te chercher
Au moment où l'amour a fleuri
Tu es parti et tu m'as laissée seule

Je ressens maintenant la douleur
Le désir d'amour devient de la haine
Tu reviens
Mais tu n'es plus à moi

Tu es avec elle
Tu me laisses, moi qui t'aime tellement
Où sont tes serments, où est ta promesse
De ne jamais t'éloigner de moi ?

Maintenant tout est parti, mon amour
Avec le silence de la nuit
Les larmes coulent
Je suis humiliée à cause de toi

Je ressens maintenant la douleur
Le désir d'amour devient de la haine
Tu reviens
Mais tu n'es plus à moi

Tu es avec elle
Tu me laisses, moi qui t'aime tellement
Où sont tes serments, où est ta promesse
De ne jamais t'éloigner de moi ?

Maintenant tout est parti, mon amour
Avec le silence de la nuit
Les larmes coulent
Je suis humiliée à cause de toi

Je suis humiliée à cause de toi