Khilaf - Yelse перевод на французский

Khilaf

Kemana lagi diriku kan berlabuh
Tepian yang memisah antara kau dan aku
Pilunya oh hatiku
Bahtera cinta yang dulu kuimpikan
Kini lenyap kerana sifatku yang terlalu
Tiada pernah pedulikanmu
Maafkan kasih diriku ini
Usah ditinggal ku sendiri
Kembalilah kembalilah kasih
Lupakan kisah yang tlah lalu
Aku malu telah melakukan kekhilafan cinta kita
Di setiap mimpi kau hadir kembali membuat hatiku merana
Menyesal kini diriku menyesal membuat hatimu terluka
Impian yang lama terjalin
mungkinkah akan kembali pada diriku
akupun sedari kesalahanku

Khilaf

Où d'autre mon cœur va-t-il s'échouer
Le rivage qui nous sépare, toi et moi
La douleur, ô mon cœur
Le bateau d'amour que j'ai rêvé autrefois
A maintenant disparu à cause de ma nature trop...
N'ayant jamais fait attention à toi
Pardonne-moi, mon amour
Ne me laisse pas seul
Reviens, reviens, mon amour
Oublie l'histoire passée
J'ai honte d'avoir commis une erreur dans notre amour
Dans chaque rêve, tu reviens, faisant souffrir mon cœur
Je regrette maintenant, je regrette de t'avoir blessée
Un vieux rêve tissé
Est-il possible qu'il revienne à moi ?
Je réalise maintenant mes erreurs