Текст и перевод песни Yelsid - En los zapatos del otro

En los zapatos del otro

Dime si tú te has puesto en los zapatos del otro
En los zapatos del otro
En los zapatos del otro
Dime si tú te has puesto en los zapatos del otro
En los zapatos del otro
En los zapatos del otro
El fuma hierba y ella disfruta de los placeres
Fin de semana ahí es que llega el descualquiere
No tienen reglas pues la idea solo es disfrutar
Y ver el solo como se asoma al día siguiente
Y si no hay reglas tampoco afán Menos importa el qué dirán
Llevan su vida triste y vacía
Vive el momento mañana puede no llegar
A él de niño le mataron su padre Solo en la calle le tocaba levantarse
De sus amigos aprendió toda la educación Y
No estudió pues nunca hubo con que pagarse
A ella de niña la obligaba su madre A
Desnudarse ante los hombres pa′ poder cobrarles
Manitas van, manitas vienen
Los pervertidos así es que se entretienen
Dime si tú te has puesto en los zapatos del otro
En los zapatos del otro
En los zapatos del otro
Dime si tú te has puesto en los zapatos del otro
En los zapatos del otro
En los zapatos del otro
El asesino de su padre fue arrestado
Pero los jueces dicen fue mal procesado
Así es que queda libre y como para reírse
La ley protege al que a su padre le ha quitado
Un día de tantos mientras abusaban de la niña
Ella un puñal clavó en el pecho de esa porquería
La ley llegó y se la llevó
Pagó 10 años de homicidio y de sevicia
Hoy solo juzgan y se dedican a señalar
Ven dime tu quien hace algo por ayudar
Doble moral de un circo que los entretiene
Y solo ven lo que les conviene
Como es posible que en un país como este
La ley proteja más fácil al delincuente que a la victima
Esto es culpa de un gobierno corrupto, maldito
Que no invierte en salud, en educación y en que el pueblo esté bien
El rico se hace cada día más rico, el pobre cada día más pobre
Pero también es culpa nuestra, porque ninguno de nosotros hace algo
Aquí se maneja una doble moral y
Cada quien vive su vida como le conviene.

In the Shoes of Another

Tell me, have you ever put yourself in another's shoes?
In the shoes of another
In the shoes of another
Tell me, have you ever put yourself in another's shoes?
In the shoes of another
In the shoes of another
He smokes weed and she enjoys the pleasures
The weekend is when the party starts
No rules, just the idea of having fun
And watch the sun rise the next day
And if there are no rules, then there is no rush. Less worry about what people will say
They live their lives sadly and empty
Live in the moment, tomorrow may not come
He was a child when his father was killed. He had to raise himself on the streets
He learned his morals from his friends.
He never went to school because he couldn't afford it
When she was a child, her mother forced her
To strip for men so she could charge them
Hands come, hands go
This is how perverts entertain themselves
Tell me, have you ever put yourself in another's shoes?
In the shoes of another
In the shoes of another
Tell me, have you ever put yourself in another's shoes?
In the shoes of another
In the shoes of another
His father's killer was arrested
But the judges say it was a wrongful prosecution
So he was set free and, as if to laugh
The law protects the one who took away his father
One day, while they were abusing the girl
She stabbed that filthy man in the chest
The law came and took her away
She paid 10 years for murder and cruelty
Today we only judge and point fingers
Tell me who is doing something to help
Double standards of a circus that entertains them
And only see what suits them
How is it possible that in a country like this
The law protects criminals more easily than victims
This is the fault of a corrupt, cursed government
That doesn't invest in health, education and well-being
The rich get richer every day, the poor get poorer every day
But it's also our fault, because none of us is doing anything
Double standards, and
Everyone lives their lives as they please.