Текст и перевод песни Yelsid - Intro

Intro

Qué tal amigos
Bienvenidos a una edición más
De este su programa dinero y fama
Hoy nos encontramos con la súper estrella del reggaetón
Yelsid
Hola Yelsid
Como estas
Hola Jimena
Muy contento de estar en tu programa
Feliz de poder compartir con todos los televidentes
Bueno Yelsid cuéntanos de tu vida
De tu carrera
De tus proyectos
En realidad quien eres tu...
Yo soy Yelsid mami
La voz

Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Ahora resulta que no soy famoso
Porque no salgo en la tv
Como hace tanto baboso
Pero en verdad tengo otras teorías
Primero me preparo
Pa' cuando llegue ese día

Y me reciban en unos buenos días
Y que al salir no digan uno más que canta
Porquerías
Que se asombren de mi talento
Cantándoles en vivo
7: 30 am en vivo perfecto

Me ha tocado bajar de peso
Me cambiaron un par de cosas
Que me hacían más imperfecto
Y voy haciéndolos de a poquitos
Igual a que algún día me griten (muuuuak)
Papacito

Dejen de llamarme frustrado
Y decir que tengo envidia
Porque estoy apagado
Que mi nombre es desconocido
Pero no se lo mamo
A ningún mal parido

Yo nací un 7 de septiembre del 79
En la ciudad de medellín
A las que muchos temen
Vengo de barrio humilde
Pero que quiero mucho
Y de una familia hermosa
Por la que a diario lucho

Recuerdo que de niño
Tenía aspiraciones
Y se quedaban solo en sueños
Por muchas razones

Hugo mi padre
Mi viejo que lo amo
Me enseñaba a distinguir
Lo bueno de lo malo

El salía para el trabajo
Mientras marte me cuidaba
Marta es mi madre
Mi vieja adorada

Cuidaba de mi hermana y de mi
Nos enseñaba lo linda que es la vida
Y la humildad predominaba

Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Algunos tiene un talento real
Y no necesitaron un estilo comprar
Con esfuerzo han sobresalido
Por las (...) como yo nos hemos mantenido

Si son tan buenos
No veo porque no invitar
Los medios a nivel nacional
Pa' que te filmen
En el proceso la elaboración
De lo que será tu próxima canción
Distribuida en colombia entera
Te estoy retando
Y no es una tiradera
Pa' que se entere el mundo
Que el talento que hay en ti se llama

Me lo da
Ni que otro escribe por ti
Pero

Esa no es la rabia mía
Ni que las niñas griten papacito
Aunque cantando sean una porquería
Lo que me emputa es que se proclamen cantantes
Compositores
Artistas
Y solo es uno farsantes

Aprovechándose de nuevos talentos
Robándole las pistas
Y hasta el flow del momento
Para vender una imagen en la televisión
Con un estilo cabron

Súper estrellas por completo
En el estudio arreglan las voces
Para esos rostros perfectos
Pero no nos salgamos del contexto
Mi guerra con ustedes
Es por puro talento

Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Angieseva la razón de mi existencia
A mis padres que los amo
Y dios por ser mi fuerza

El talento que yo tengo
Se lo debo a él
Y lo que soy
Es solo por el

Tengo una mujer que me acompaña
Y a mi manager nunca le ha preguntado
Yelsid cuanto se gana
Tengo amigos que considero mis hermanos
Y a mi familia los amo
Porque siempre
Siempre me enseñaron
A conservar la humildad
Sobre todas las cosa

Te digo
Como mi familia quedan pocas
A mis abuelos paternos
Como los extraño y pido
Dios los tenga en su gloria

Apodado el rey del despecho urbano
Para que estamos caballeros
Señoritas yo les doy la mano
Les agradezco que se canten mis canciones
Que me permitan entra y llegar a sus corazones
Y ver cómo les gusta lo que hago
Y se consuelo en los momentos que andan despechados

Ser el causante de mi sensaciones
Y el que trasmite
Todas tus emociones

Pasa el tiempo
Y sigo siendo el mismo
Dinero viene
Y sigo siendo el mismo

Soy popular y sigo siendo el mismo
Y por mi gente seré siempre el mismo

Agradecido con todos
Aunque no me crean
Sacrificando tantas cosas
Aunque no lo vean
Y hoy soy artista
Gracias a ustedes
Y es por ustedes
Que hoy se escucha mi voz

Desde digital records que es
Mucha calidad musical
Jajaja
Dj Nelo
Master producer
Chino el sensai
Vitu the new talent in the street
Dj song
Jajá

En una industria
Donde muchas veces el talento
No es lo realmente importante
Le doy gracias a dios
Por mi talento
A mis fanáticos por no seguir modas

A los medios de comunicación que me apoyan
Muchas gracias
A los que no
Mis mejores deseos
Que dios los bendiga

Jazz Music
Y Digital Records
Yo soy La Voz
Yelsid mami jajaja
Mami
Yo soy la voz...

Intro

What's up, friends?
Welcome back to another episode
Of your favorite show, Money and Fame
Today we're with the reggaeton superstar
Yelsid
Hi Yelsid
How are you?
Hi Jimena
I'm so happy to be on your show
Happy to share with all the viewers
Well, Yelsid, tell us about your life
About your career
About your projects
Really, who are you...
I'm Yelsid, baby
The Voice

This song ain't meant for the radio
But I know you'll listen to it daily
And I'll explain what's going on
Why you don't see me on your TV at home Now it turns out I'm not famous
Because I'm not on TV
Like so many fools
But I actually have other theories
First, I'm preparing myself
For when that day comes

And they welcome me on a good morning show
And that when I leave, they don't say "just another one who sings"
Crap
May they be amazed by my talent
Singing to them live
7:30 am live, perfect

I've had to lose weight
They changed a couple of things about me
That made me more imperfect
And I'm doing them little by little
So that one day they'll yell at me (muuuuak)
Daddy

Stop calling me frustrated
And saying I'm envious
Because I'm in the shadows
That my name is unknown
But I don't suck up
To any son of a bitch

I was born on September 7th, 1979
In the city of Medellin
That many fear
I come from a humble neighborhood
But one that I love dearly
And from a beautiful family
For whom I fight every day

I remember as a child
I had aspirations
And they remained only dreams
For many reasons

Hugo, my father
My old man, whom I love
He taught me to distinguish
Good from bad

He would leave for work
While Marta took care of me
Marta is my mother
My beloved old lady

She took care of my sister and me
She taught us how beautiful life is
And humility prevailed

This song ain't meant for the radio
But I know you'll listen to it daily
And I'll explain what's going on
Why you don't see me on your TV at home Some have real talent
And didn't need to buy a style
With effort, they've stood out
Through the (...) like me, we've kept going

If they're so good
I don't see why not invite
The national media
To film you
In the process, the creation
Of what will be your next song
Distributed throughout Colombia
I'm challenging you
And it's not a diss track
For the world to know
That the talent within you is called

It's mine
No one else writes for you
But

That's not my anger
Nor that the girls scream "daddy"
Even though their singing is crap
What pisses me off is that they proclaim themselves singers
Songwriters
Artists
And they're just a bunch of fakes

Taking advantage of new talents
Stealing their tracks
And even the current flow
To sell an image on television
With a badass style

Superstars all the way
In the studio, they fix their voices
For those perfect faces
But let's not get out of context
My war with you
Is purely about talent

This song ain't meant for the radio
But I know you'll listen to it daily
And I'll explain what's going on
Why you don't see me on your TV at home Angie is the reason for my existence
To my parents, whom I love
And God for being my strength

The talent I have
I owe it to Him
And who I am
Is only because of Him

I have a woman who supports me
And my manager has never asked
Yelsid, how much do you make
I have friends whom I consider my brothers
And I love my family
Because always
They always taught me
To maintain humility
Above all things

I tell you
There are few families like mine
My paternal grandparents
How I miss them and pray
God has them in his glory

Nicknamed the king of urban heartbreak
Gentlemen, here we are
Ladies, I offer you my hand
I thank you for singing my songs
For allowing me to enter and reach your hearts
And seeing how you like what I do
And find comfort when you're feeling heartbroken

To be the cause of my sensations
And the one who transmits
All your emotions

Time passes
And I'm still the same
Money comes
And I'm still the same

I'm popular and I'm still the same
And for my people, I'll always be the same

Grateful to everyone
Even if you don't believe me
Sacrificing so much
Even if you don't see it
And today I'm an artist
Thanks to you
And it's for you
That today you hear my voice

From Digital Records, which is
High-quality music
Hahaha
DJ Nelo
Master producer
Chino the sensei
Vitu, the new talent in the street
DJ Song
Haha

In an industry
Where often talent
Isn't what really matters
I thank God
For my talent
To my fans for not following trends

To the media outlets that support me
Thank you very much
To those who don't
My best wishes
May God bless you

Jazz Music
And Digital Records
I am The Voice
Yelsid, baby hahaha
Baby
I am the voice...