Текст и перевод песни Yelsid - Me Duele Tanto
Me
duele
tanto
pero
tengo
que
aceptar
Мне
так
больно,
но
я
должен
смириться,
Que
las
no
son
como
antes
Что
всё
уже
не
так,
как
прежде,
Que
es
el
principio
del
final
Что
это
начало
конца.
Me
duele
tanto
porque
ahora
que
yo
quiero
Мне
так
больно,
ведь
теперь,
когда
я
хочу,
Tu
no
quieres
o
no
puedes
Ты
не
хочешь
или
не
можешь,
No
te
nace,
no
entiendo,
hey!
У
тебя
нет
желания,
я
не
понимаю,
эй!
Pero
no
Но
нет,
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Se
te
acabo
el
amor
У
тебя
кончилась
любовь,
Y
yo
entiendo,
comprendo
И
я
понимаю,
понимаю,
Que
tu
no
tienes
porque
sacrificar
Что
тебе
не
нужно
жертвовать
Tu
vida
y
fingir
amor
Своей
жизнью
и
притворяться,
что
любишь,
Si
no
lo
estas
sintiendo
Если
ты
этого
не
чувствуешь.
Pero
me
duele...
Но
мне
больно...
Eh
Eh
Eh
Eh
Hey
Э-э-э-э,
эй!
No
se
si
aún
se
pueda
rescatar
Не
знаю,
можно
ли
ещё
спасти
Algo
de
nuestro
amor
Что-то
от
нашей
любви,
Pero
pa
intentarlo,
lo
pienso
Но
чтобы
попытаться,
я
думаю,
Hacerme
daño,
al
tratar
de
remediar
Причинить
себе
боль,
пытаясь
исправить
Y
curar
un
amor
И
вылечить
любовь,
Que
en
ti
no
veo
hey!
Которую
я
в
тебе
не
вижу,
эй!
Pero
no
Но
нет,
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Se
te
acabo
el
amor
У
тебя
кончилась
любовь,
Y
yo
entiendo,
comprendo
И
я
понимаю,
понимаю,
Que
tu
no
tienes
porque
sacrificar
Что
тебе
не
нужно
жертвовать
Tu
vida
y
fingir
amor
Своей
жизнью
и
притворяться,
что
любишь,
Si
no
lo
estas
sintiendo
Если
ты
этого
не
чувствуешь.
Pero
me
duele...
Но
мне
больно...
Eh
Eh
Eh
Eh
Hey
Э-э-э-э,
эй!
Me
duele
tanto,
debo
aceptarlo
Мне
так
больно,
я
должен
принять
это,
Como
me
duele
esta
soledad
Как
мне
больно
от
этого
одиночества,
Sin
tu
cariño,
sin
tus
caricias
y
sin
tus
besos
Без
твоей
ласки,
без
твоих
прикосновений
и
без
твоих
поцелуев.
Me
duele!
Мне
больно!
Me
duele
tanto!!
Мне
так
больно!!
Ha
ha,
Sebas
Velasquez
Ха-ха,
Себас
Веласкес
Pepe
Florez
Пепе
Флорес
Desde
la
440
estudios
Из
студии
440
Ha
ha,
en
" Escuela
Musical
"
Ха-ха,
в
"Музыкальной
школе"
Edicion
especial
Специальное
издание
Yelsid
mami!
Йелсид,
мам!
Me
duele
y
no
tienes
porque
llorar
Мне
больно,
и
тебе
не
нужно
плакать,
Tu
no
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
No
es
culpa
tuya
Это
не
твоя
вина,
Si
me
dejaste
de
amar
Что
ты
меня
разлюбила.
Me
duele
y
no
tienes
porque
llorar
Мне
больно,
и
тебе
не
нужно
плакать,
Aunque
me
duela,
debo
aceptar
Хотя
мне
больно,
я
должен
смириться,
Que
hemos
llegado
Что
мы
дошли
Al
principio
del
final
До
начала
конца.
Y
no
tienes
porque
fingir
mama!
И
тебе
не
нужно
притворяться,
мам!
Ah
ah!
А-а!
Si
no
hay
amor,
yo
creo
que
es
peor
Если
нет
любви,
я
думаю,
что
хуже
Volverlo
a
intentar!
Пытаться
снова!
Pero
no!
Но
нет!
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Dale
tranquila
no
es
tu
culpa
mamita
Успокойся,
это
не
твоя
вина,
малышка.
Pero
no!
Но
нет!
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Porque
yo
se
que
no
estas
sólita
Потому
что
я
знаю,
что
ты
не
одна.
Pero
no!
Но
нет!
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Y
mi
amor,
tu
no
necesitas
И,
моя
любовь,
тебе
не
нужно
Pero
no!
Но
нет!
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Eh
Eh
Hey!
Wuh!
Э-э,
эй!
Ву!
Pero
no!
Но
нет!
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать.
Pero
no
Но
нет,
No
tienes
porque
llorar
Тебе
не
нужно
плакать,
Se
te
acabo
el
amor
У
тебя
кончилась
любовь,
Y
yo
entiendo,
comprendo
И
я
понимаю,
понимаю,
Que
tu
no
tienes
porque
sacrificar
Что
тебе
не
нужно
жертвовать
Tu
vida
y
fingir
amor
Своей
жизнью
и
притворяться,
что
любишь,
Si
no
lo
estas
sintiendo
Если
ты
этого
не
чувствуешь.
Hey!
Эй!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.