Текст и перевод песни Yelsid - Mejor Sin Ti

Mejor Sin Ti

Es tarde ya para decir lo que tu estás diciendo
Y es importante que tu sepas que ahora estoy viviendo
Una nueva vida con una mujer que me lo ha dado todo
Que me ama y se valora por que sabe que vale como mujer

Y no se entrega solo por placer
Tu disfrutabas el estar con él
Aun tengo en mi la imagen cuándo te besaba

Y tu feliz porque el te tocaba
Dime cuantas noches yo engañado estaba
Te hacía dormida claro dormida
Dormida con él

Pero no importa ya lo superé
Ya no me duele
Y sí sufri, lloré

Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Con un cigarrillo que nunca dejé
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Hasta que un dia dije, así no puede ser

Yo aquí tan solo y ella bueno pasando
Y ella bueno pasando
Yo aquí tan triste

Dime que esperabas si ha pasado el tiempo
Y ya no soy el mismo tonto que tu estás creyendo
Y esperaria que con el pasar del tiempo olvidaría
Pero resulta que todo acabo el día en que yo te vi con él

Pero no importa ya lo superé
Ya no me duele
Y sí sufri, lloré

Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Con un cigarrillo que nunca dejé
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Hasta que un día dije, así no puede ser (así no puede ser)
Yo aqui tan solo y ella bueno pasando

Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Con un cigarrillo que nunca dejé
Me la pasaba solo ebrio y fumando
Y fue, tomando ron que yo te olvidé
Hasta que un día dije, así no puede ser (así no puede ser)
Yo aqui tan solo y ella bueno pasando

Porque nosotros sí tenemos los pies bien puestos sobre la tierra (ja, ja, ja!)
DJ Nelo
Chino the one
Digital Récords que es
Mucha calidad musical
Esto es, latín town, oíste (ja, ja, ja!)
Yelsid, mami
Angi, sebas, papi los adora

Mieux sans toi

Il est trop tard pour dire ce que tu dis
Et il est important que tu saches que je vis maintenant
Une nouvelle vie avec une femme qui m'a tout donné
Qui m'aime et se valorise parce qu'elle sait qu'elle vaut comme femme

Et elle ne se donne pas juste pour le plaisir
Tu aimais être avec lui
J'ai encore l'image de quand tu l'embrassais

Et toi, heureuse parce qu'il te touchait
Dis-moi combien de nuits j'étais trompé
Je te faisais dormir, bien sûr, endormie
Endormie avec lui

Mais ça n'a plus d'importance, j'ai surmonté ça
Ça ne me fait plus mal
Et j'ai souffert, j'ai pleuré

Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Avec une cigarette que je n'ai jamais laissée
Je passais mon temps seul, ivre et à fumer
Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Jusqu'à ce qu'un jour je me dise, ça ne peut pas continuer comme ça

Moi ici tout seul, et elle, bien, elle passe du bon temps
Et elle, bien, elle passe du bon temps
Moi ici, si triste

Dis-moi ce que tu attendais, si le temps a passé
Et je ne suis plus le même idiot que tu crois
J'espérais qu'avec le temps, j'oublierais
Mais il s'avère que tout s'est terminé le jour où je t'ai vue avec lui

Mais ça n'a plus d'importance, j'ai surmonté ça
Ça ne me fait plus mal
Et j'ai souffert, j'ai pleuré

Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Avec une cigarette que je n'ai jamais laissée
Je passais mon temps seul, ivre et à fumer
Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Jusqu'à ce qu'un jour je me dise, ça ne peut pas continuer comme ça (ça ne peut pas continuer comme ça)
Moi ici tout seul, et elle, bien, elle passe du bon temps

Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Avec une cigarette que je n'ai jamais laissée
Je passais mon temps seul, ivre et à fumer
Et c'est en buvant du rhum que je t'ai oubliée
Jusqu'à ce qu'un jour je me dise, ça ne peut pas continuer comme ça (ça ne peut pas continuer comme ça)
Moi ici tout seul, et elle, bien, elle passe du bon temps

Parce que nous, on a les pieds bien sur terre (ja, ja, ja!)
DJ Nelo
Chino the one
Digital Récords qui est
Beaucoup de qualité musicale
C'est ça, latin town, tu as entendu (ja, ja, ja!)
Yelsid, mami
Angi, sebas, papi les adore