Yelsid - Perdida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yelsid - Perdida




Perdida
Trap
Perdone, que soy el primero en llegar
Forgive me, I know I'm the first to arrive
Si quiere le ayudó a organizar
If you want I can help to organize
Y mientras usted me pude escuchar
And while you can listen to me
Mi historia
My story
Me enamoré de una bandida
I fell in love with a bandit
Que tiene envuelto un 8 mi vida, perdida
That has my life enveloped in a 8, lost
Se fue sin decirme a donde iba
She left without telling me where she was going
Aparece y me dice que nunca ha dejado de amarme
She shows up and tells me she never stopped loving me
Lo peor, me pone a dudar
The worst, she makes me doubt
Me enamoré de una bandida
I fell in love with a bandit
Que tiene envuelto un 8 mi vida, perdida
That has my life enveloped in a 8, lost
Se fue sin decirme a donde iba
She left without telling me where she was going
Aparece y me dice que nunca ha dejado de amarme
She shows up and tells me she never stopped loving me
Lo peor, me pone a dudar
The worst, she makes me doubt
Tengo sentimientos encontrados creí la había olvidado
I have mixed feelings I thought I had forgotten her
Creí no me importabas es mucho el tiempo de haberme dejado
I thought I didn't care about you it has been so long since you left me
Me toma, me utiliza y después vuelve y me tira a un lado
She takes me, uses me and then comes back and throws me to one side
Aparece cuando ve que hay alguien más que en mi se ha interesado
She shows up when she sees that there is someone else who has taken an interest in me
Y no seré más su juego, está vez sin apegos
And I will not be her game anymore, this time without attachments
Le dije no más, no más, no, no más
I told her no more, no more, no, no more
También le dije lo siento, ya no causa efecto
I also told her I'm sorry, it no longer has an effect
Te puedes largar
You can leave
Me enamoré de una bandida
I fell in love with a bandit
Que tiene envuelto un 8 mi vida, perdida
That has my life enveloped in a 8, lost
Se fue sin decirme a donde iba
She left without telling me where she was going
Aparece y me dice que nunca ha dejado de amarme
She shows up and tells me she never stopped loving me
Lo peor, me pone a dudar
The worst, she makes me doubt
Cree que no sé, que hay alguien
She thinks I don't know, that there is someone
Que la atiende siempre que se va
Who is always there for her when she leaves
Ya no son rumores, que siga su camino
They are no longer rumors, let her go her way
de donde viene y para dónde va
I know where she comes from and where she's going
Una cama que la está esperando
A bed that is waiting for her
Un idiota que no sabe lo que pasa
An idiot who doesn't know what's going on
Pues le hace lo mismo que a
What she does to me she does to him
Que opina usted de lo que me pasa
What do you think of what is happening to me
Y no seré más su juego, está vez sin apegos
And I will not be her game anymore, this time without attachments
Le dije no más, no más, no, no más
I told her no more, no more, no, no more
También le dije lo siento, ya no causa efecto
I also told her I'm sorry, you no longer have an effect
Te puedes largar
You can leave
Somos 4 vatos haciendo musica
We are 4 guys making music
DJ Sogg
DJ Sogg
DJ Nelo
DJ Nelo
Tuni D, el maki maki
Tuni D, el maki maki
YAS Music
YAS Music
Y yo soy "La Voz"
And I'm "The Voice"
Yelsid, mami
Yelsid, mami
Esto es talento muchachos
This is talent guys
(@)Yelsid, El que tiene el control del género romántico
(@)Yelsid, who has control of the romantic genre
sabés
You know it
Me enamoré de una bandida
I fell in love with a bandit
Que tiene envuelto un 8 mi vida, perdida
That has my life enveloped in a 8, lost
Se fue sin decirme a donde iba
She left without telling me where she was going
Aparece y me dice que no nunca ha dejado de amarme
She shows up and tells me she never stopped loving me
Lo peor, me pone a dudar
The worst, she makes me doubt





Авторы: Yelsid Arbey Osorio Hurtado, Santiago Orrego Gallego, Juan David Molina Lopera, Jose Felipe Jimenez Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.