Yelsid - Se fue - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Yelsid - Se fue




Se fue
She's Gone
El silencio se ha tomado nuestra casa y dice
Silence has enveloped our home and whispers
Que un vacío como este va a sentirse por siempre
That such an emptiness will linger on forever
Un dolor que ahora se siente en lo profundo del alma
A pain that now resides deep within my soul
Recordándome que se fue
Reminding me that she's gone
Se fue y no volverá, siento un vacío
She's gone, and I know she won't return, I feel a void
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Now that she's gone, my life is no more
Quiero saber, si estará bien
I need to know if she'll be okay
Es mi pregunta y donde está
It's my question and where she is
Si hasta la soledad, me abandonó también
If even solitude has abandoned me
Solo que no volverá
I only know she won't come back
Se fue y no volverá, siento un vacío
She's gone, and I know she won't return, I feel a void
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Now that she's gone, my life is no more
Quiero saber, si estará bien
I need to know if she'll be okay
Es mi pregunta y donde está
It's my question and where she is
Si hasta la soledad, me abandonó también
If even solitude has abandoned me
Solo que no volverá
I only know she won't come back
Tantas cosas por decirte y no tuve tiempo
So many things to tell you that I didn't have time for
Pero nunca imagine llegar a este momento
But I never imagined reaching this moment
De repente y sin avisar ahora solo queda llorar
Suddenly and without warning, now there's nothing left to do but cry
Solo queda decir lo siento
I can only say I'm sorry
Se fue y no volverá, siento un vacío
She's gone, and I know she won't return, I feel a void
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Now that she's gone, my life is no more
Quiero saber, si estará bien
I need to know if she'll be okay
Es mi pregunta y donde está
It's my question and where she is
Si hasta la soledad, me abandonó también
If even solitude has abandoned me
Solo que no volverá
I only know she won't come back
Hay algo que me tiene muy tranquilo
There's something that makes me feel very calm
Y es saber que al lado de quien estas ahora
And that is knowing that by the side of whom you are now
Vas a encontrar respuestas a tus preguntas
You'll find answers to your questions
Que nada va a faltarte
That you'll want for nothing
Y que estando con el vas a estar muy bien,
And that being with him, you'll be very well,
También estoy seguro que por más lejos
I'm also sure that no matter how far away
Que estés siempre vas a estar a mi lado
You are, you'll always be by my side
Y sobre todo porque me vas a cuidar así yo no lo sepa,
And above all, because you'll take care of me even though I don't know it,
Puedes irte tranquila porque a pesar
You can go in peace because despite
Del tiempo siempre estarás en mi corazón
The time you'll always be in my heart
Se fue y no volverá, siento un vacío
She's gone, and I know she won't return, I feel a void
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Now that she's gone, my life is no more
Quiero saber, si estará bien
I need to know if she'll be okay
Es mi pregunta y donde está
It's my question and where she is
Si hasta la soledad, me abandonó también
If even solitude has abandoned me
Solo que no volverá
I only know she won't come back
Se fue y no volverá, siento un vacío
She's gone, and I know she won't return, I feel a void
Por qué se fue, mi vida ya no está
Why is she gone, my life is no more
Quiero saber, si estará bien
I need to know if she'll be okay
Es mi pregunta y donde está
It's my question and where she is
Si hasta la soledad, me abandonó también
If even solitude has abandoned me
Solo que no volverá
I only know she won't come back
Yas Music, Dj Nelo, Dj Sog, Tuny D "El Maki Maki" y...
Yas Music, Dj Nelo, Dj Sog, Tuny D "El Maki Maki" and...
La Voz
The Voice
Yelsid Mami
Yelsid Mami





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.