Yelsid - Se fue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yelsid - Se fue




Se fue
Она ушла
El silencio se ha tomado nuestra casa y dice
Тишина завладела нашим домом и говорит
Que un vacío como este va a sentirse por siempre
Что такую пустоту будем чувствовать вечно
Un dolor que ahora se siente en lo profundo del alma
Боль, которая теперь ощущается в глубине души
Recordándome que se fue
Напоминая мне, что она ушла
Se fue y no volverá, siento un vacío
Ушла и знаю, что не вернется, чувствую пустоту
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Теперь, когда ее нет, моей жизни больше нет
Quiero saber, si estará bien
Хочу знать, все ли с ней будет хорошо
Es mi pregunta y donde está
Это мой вопрос и где она
Si hasta la soledad, me abandonó también
Если даже одиночество меня тоже бросило
Solo que no volverá
Я знаю только, что она не вернется
Se fue y no volverá, siento un vacío
Ушла и знаю, что не вернется, чувствую пустоту
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Теперь, когда ее нет, моей жизни больше нет
Quiero saber, si estará bien
Хочу знать, все ли с ней будет хорошо
Es mi pregunta y donde está
Это мой вопрос и где она
Si hasta la soledad, me abandonó también
Если даже одиночество меня тоже бросило
Solo que no volverá
Я знаю только, что она не вернется
Tantas cosas por decirte y no tuve tiempo
Столько всего хотел сказать, а времени не было
Pero nunca imagine llegar a este momento
Но я никогда не представлял, что наступит этот момент
De repente y sin avisar ahora solo queda llorar
Внезапно и без предупреждения теперь остается только плакать
Solo queda decir lo siento
Остается только сказать: прости
Se fue y no volverá, siento un vacío
Ушла и знаю, что не вернется, чувствую пустоту
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Теперь, когда ее нет, моей жизни больше нет
Quiero saber, si estará bien
Хочу знать, все ли с ней будет хорошо
Es mi pregunta y donde está
Это мой вопрос и где она
Si hasta la soledad, me abandonó también
Если даже одиночество меня тоже бросило
Solo que no volverá
Я знаю только, что она не вернется
Hay algo que me tiene muy tranquilo
Есть кое-что, что меня очень успокаивает
Y es saber que al lado de quien estas ahora
Это знать, что рядом с тем, с кем ты сейчас
Vas a encontrar respuestas a tus preguntas
Ты найдешь ответы на свои вопросы
Que nada va a faltarte
Что ни в чем не будешь нуждаться
Y que estando con el vas a estar muy bien,
И что рядом с ним тебе будет очень хорошо,
También estoy seguro que por más lejos
Я также уверен, что даже далеко
Que estés siempre vas a estar a mi lado
Ты всегда будешь рядом со мной
Y sobre todo porque me vas a cuidar así yo no lo sepa,
И прежде всего потому, что ты будешь заботиться обо мне, даже если я не узнаю об этом,
Puedes irte tranquila porque a pesar
Можешь спокойно уходить, потому что, несмотря
Del tiempo siempre estarás en mi corazón
На время ты всегда будешь в моем сердце
Se fue y no volverá, siento un vacío
Ушла и знаю, что не вернется, чувствую пустоту
Hoy que se fue, mi vida ya no está
Теперь, когда ее нет, моей жизни больше нет
Quiero saber, si estará bien
Хочу знать, все ли с ней будет хорошо
Es mi pregunta y donde está
Это мой вопрос и где она
Si hasta la soledad, me abandonó también
Если даже одиночество меня тоже бросило
Solo que no volverá
Я знаю только, что она не вернется
Se fue y no volverá, siento un vacío
Ушла и знаю, что не вернется, чувствую пустоту
Por qué se fue, mi vida ya no está
Почему ушла, моей жизни больше нет
Quiero saber, si estará bien
Хочу знать, все ли с ней будет хорошо
Es mi pregunta y donde está
Это мой вопрос и где она
Si hasta la soledad, me abandonó también
Если даже одиночество меня тоже бросило
Solo que no volverá
Я знаю только, что она не вернется
Yas Music, Dj Nelo, Dj Sog, Tuny D "El Maki Maki" y...
Yas Music, Dj Nelo, Dj Sog, Tuny D "El Maki Maki" и...
La Voz
Голос
Yelsid Mami
Yelsid Mami





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.